nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

WOODSTOCK (ANP) – El presidente de los líderes gubernamentales de la UE, Charles Michel, está firmemente en contra de un boicot a las reuniones informales de la UE en Hungría. Con esa postura, Michel del Consejo Europeo está diametralmente opuesto al rumbo de la Comisión Europea. Esta última ha anunciado el lunes un boicot a las reuniones húngaras para castigar al país por los viajes solitarios del primer ministro húngaro Viktor Orbán.

Imprudente, dice Michel al margen de una cumbre de líderes europeos en Woodstock, Inglaterra. Porque la división solo puede beneficiar a las fuerzas que quieren debilitar a Europa, piensa él. Y dejando de lado a Hungría ahora «alimentas la narrativa de fuerzas que quieren demostrar que la Unión Europea no funciona correctamente.»

Es posible un choque de opiniones entre las dos instituciones europeas. Las instituciones pueden decidir por sí mismas lo que hacen, al igual que los estados miembros de la UE. Pero un rumbo indefinido de la UE es, según Michel, precisamente lo que Europa no debería mostrar ahora.

«Es importante no responder a una provocación con otra provocación», dice Michel sobre un posible boicot en respuesta a los recientes viajes de Orbán a, entre otros lugares, Moscú y Beijing.

Además, las cumbres informales, como las programadas para los próximos seis meses en Hungría, según Michel, son muy importantes para la toma de decisiones europeas y la solidaridad. Porque a veces los ministros o líderes gubernamentales «necesitan más tiempo» cuando se dan cuenta en una mesa de reuniones europea que su postura inicial tal vez deba ser ajustada. «Para que la próxima vez se acerquen un poco más a la postura de los países colegas».

Según Michel, «en realidad solo nos estaríamos castigando a nosotros mismos» con un boicot, porque esos momentos de contacto se perderían.

La Comisión Europea de Ursula von der Leyen decidió el lunes boicotear las reuniones organizadas por Hungría y, por el momento, solo enviar funcionarios en lugar de comisarios europeos.

(18 de julio de 2024)