sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bruselas/Luxemburgo – El decimocuarto paquete de sanciones de la UE contra Rusia, aprobado el lunes por el Consejo de Asuntos Exteriores de la UE en Luxemburgo, no perjudicará los intereses de Eslovaquia. Así lo afirmó el Secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores de Eslovaquia, Marek Eštok, tras la finalización de las negociaciones, informa el corresponsal de TASR en Bruselas.

Bruselas/Luxemburgo, 24 de junio (TASR) – El decimocuarto paquete de sanciones de la UE contra Rusia, aprobado el lunes por el Consejo de Asuntos Exteriores de la UE en Luxemburgo, no perjudicará los intereses de Eslovaquia. Así lo afirmó el Secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores de Eslovaquia, Marek Eštok, tras la finalización de las negociaciones, informa el corresponsal de TASR en Bruselas.

Eštok recordó que además del nuevo paquete de sanciones, los diplomáticos de la UE también discutieron las relaciones con los países de los Balcanes Occidentales, lo que Eslovaquia considera muy importante, así como la situación actual en Georgia.

Las nuevas medidas restrictivas, entre otras cosas, prohibirán las inversiones y el suministro de bienes, tecnología y servicios para la finalización de proyectos rusos en el campo del gas natural licuado (GNL). Los equipos de la UE ya no podrán utilizarse para la transferencia del GNL ruso a terceros países, lo que incluye transferencias de barco a barco y de barco a tierra. Se trata de una medida que no afecta la importación de gas a la UE, sino únicamente la reexportación a terceros países a través de la Unión.

La UE ha añadido a otras 116 personas y entidades responsables de acciones que socavan o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania a su lista de sanciones, y ha adoptado nuevas medidas e instrumentos para evitar la elusión de las sanciones adoptadas hasta ahora.

«Formalmente se aprobó el decimocuarto paquete de sanciones. Como hasta ahora, seguimos el lema de que las sanciones afecten más al agresor que a los países miembros y a Eslovaquia. La preparación del paquete se discutió en colaboración con otros ministerios para que no afectara los intereses de Eslovaquia. No hay elementos que afecten los intereses económicos de Eslovaquia», explicó Eštok. Precisó que esto también se refiere a las medidas reforzadas de la UE en el ámbito del gas natural licuado ruso.

«La preparación del paquete se discutió en colaboración con otros ministerios para que no afectara los intereses de Eslovaquia. No hay elementos que afecten los intereses económicos de Eslovaquia.» Marek Eštok