it flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AI.

ESTRASBURGO – El Parlamento Europeo (PE) decidió el jueves (18 de julio) en una votación secreta que Ursula von der Leyen seguirá siendo presidenta de la Comisión Europea (CE) en su segundo mandato. La política alemana logró convencer también a los eurodiputados eslovacos de Progresívne Slovensko (PS), mientras que el consenso acordado, según su propia declaración, también lo respeta el Movimiento Cristiano Demócrata (KDH), escribe el corresponsal de TASR.
        Mientras los eurodiputados de Smer-SD, Hlas-SD y República confirmaron a TASR antes de la votación que votarían en contra de la elección de von der Leyen, los representantes de PS y KDH dijeron que esperarían a ver cómo reflejaría sus demandas durante el discurso del jueves en el pleno.
        Finalmente, todos los seis eurodiputados de PS apoyaron a von der Leyen para el puesto de presidenta de la CE. Según Martin Hojsík, el movimiento logró incluir la mayoría de sus demandas en su programa.
        «En comparación con la semana pasada, cuando tuvimos una reunión con von der Leyen como parte de la fracción Renueva Europa, en su discurso de hoy (jueves) presentó prioridades que se perciben como un avance en la dirección correcta, especialmente en áreas que consideramos importantes», dijo Ľubica Karvašová a TASR. Añadió que las demandas se referían a la protección del estado de derecho, la libertad de los medios, los derechos de la mujer, la seguridad, el apoyo a las regiones y la competitividad y prosperidad.
        La eurodiputada del KDH, Miriam Lexmann, dijo que su partido respeta el consenso acordado sobre la reelección de von der Leyen, al que también se unió Eslovaquia en la cumbre de líderes de los estados miembros de la UE en junio.
        «En el turbulento periodo actual y en tiempos difíciles para los ciudadanos de la UE, necesitamos estabilidad y unidad, por lo que el KDH se unió a este consenso constructivo en la votación. Al mismo tiempo, establecimos condiciones claras que se incorporaron al programa de Ursula von der Leyen y ahora esperamos su cumplimiento», escribió Lexmann en una declaración. La diputada dijo anteriormente que entre las demandas que había transmitido a la jefa de la CE en una reunión personal se encontraban la revisión de la prohibición de los motores de combustión, otras partes del Pacto Verde Europeo, la gestión eficaz de la migración en los países terceros y la seguridad alimentaria, incluida la apoyo a los agricultores.