go to the original language article
«`html
SOFÍA – La policía fronteriza búlgara informó que ha recibido 60 vehículos todoterreno a través de un proyecto de la Unión Europea (UE).
Por cuarta vez recibimos el equipo tan necesario para poder cumplir con éxito nuestra misión de proteger las fronteras búlgaras y europeas, señaló el director de la Dirección General de la «Policía Fronteriza», el comisario jefe Anton Zlatanov. El año pasado nos enfrentamos a una presión migratoria récord, pero tuvimos serias dificultades debido a la falta de equipo, añadió. Zlatanov resumió que este año, el servicio fronterizo ha recibido un total de 220 vehículos patrulleros de alta movilidad.
Él informó que la presión migratoria hacia Bulgaria ha disminuido en un 70 por ciento.
En una reunión de trabajo con los embajadores de los Estados miembros de la UE, el ministro en funciones del Interior, Athanas Ilkov, presentó parte de las medidas que Bulgaria está tomando para proteger las fronteras. Entre ellas destacó el aumento de la capacidad de la «Policía Fronteriza», la renovación del equipo, el apoyo de «Frontex» y la buena cooperación con los países vecinos.
Tras la adhesión de Bulgaria al espacio Schengen por aire y mar el 31 de marzo de este año, no se ha observado un cambio en el entorno de seguridad, dijo el ministro a los diplomáticos.
El Consejo de la UE discutirá el 10 de octubre en Luxemburgo el estado actual de la aplicación de la legislación Schengen por parte de Bulgaria y Rumanía. Hungría, como presidente del Consejo de la UE hasta finales de este año, expresó anteriormente la expectativa de que en los próximos meses haya una decisión sobre el levantamiento de los controles en las fronteras terrestres Schengen de ambos países.
Las autoridades búlgaras esperan que la decisión se tome antes de fin de año, declaró en septiembre la jefa de la Representación de la CE en Bulgaria, Yordanka Chobanova. Una expectativa similar fue expresada en junio por la comisaria de asuntos internos, Ylva Johansson.
Austria fue el único país de la UE que el año pasado no apoyó la eliminación completa de los controles en las fronteras Schengen búlgaras y rumanas. (02.10.2024)
«`