Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.Brasilia/Bruselas- Las autoridades brasileñas evalúan los daños causados este domingo por la invasión de bolsonaristas a las sedes de los tres poderes en Brasilia y prosiguen los trabajos para arrestar a los responsables por el ataque a las instituciones democráticas, perpetrado por seguidores del exmandatario Jair Bolsonaro y condenado en los términos «más enérgicos» por la Unión Europea y la comunidad internacional que respaldaron al presidente Luiz Inácio Lula da Silva.
La UE reitera su pleno apoyo al presidente Lula y al sistema democrático brasileño y expresa su solidaridad con las instituciones democráticas objeto de este ataque.
Josep Borrell, alto representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.
En nombre de los Veintisiete, el alto representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrell, recordó a los líderes políticos brasileños, y especialmente el expresidente Bolsonaro, que «deben actuar con responsabilidad e instar a sus seguidores a que se vayan a casa». «El lugar para resolver las diferencias políticas es dentro de las instituciones democráticas de Brasil y no a través de la violencia en las calles», dijo Borrell.
Miles de partidarios de Bolsonaro invadieron este domingo la sede del Congreso Nacional y sucesivamente, el Palacio de Planalto, sede del Gobierno, y el edificio del Tribunal Supremo en la capital brasileña, cuyo control fue recuperado por las fuerzas de seguridad. Al menos 300 personas fueron detenidas por estos ataques que Bolsonaro reprobó de forma tibia en sus redes sociales. «Las manifestaciones pacíficas, dentro de la ley, son parte de la democracia. Sin embargo, el vandalismo y las invasiones de edificios públicos como las ocurridas hoy, así como las practicadas por la izquierda en 2013 y 2017, escapan a la regla», manifestó el exmandatario. (8 y 9 de enero)
Bruselas pide «transparencia» a una China que pone fin a la política de covid cero
Bruselas/Pekin – El Comité de Seguridad Sanitaria de la Unión Europea se reúne esta semana para revisar las medidas impuestas a los viajeros procedentes de China, que acaba de poner fin a su draconiana política de covid cero y a cuyas autoridades la Comisión Europea piden «transparencia» sobre la situación epidemiológica real en el país, que registra una explosión de casos.
China eligió el 8 de enero para volver a abrirse al resto del mundo tras casi tres años de cierre de fronteras, lo que posibilita que los viajeros que entren al gigante asiático lo hagan sin la cuarentena obligatoria impuesta desde marzo de 2020. Esta nueva situación se da justo un día después del comienzo del periodo de 40 días conocido en chino como «chunyun», la mayor migración anual del mundo, que sucede cada año durante el Año Nuevo Lunar, que en este 2023 caerá entre el 21 y el 27 de enero, y que se prevé traerá de vuelta al país a decenas de miles de ciudadanos chinos en el extranjero.
La unidad sigue siendo nuestra herramienta más fuerte contra la covid.
Stella Kyriakides, comisaria europea de Salud
La reunión del Comité de Seguridad Sanitaria del próximo miércoles será la primera después de que la Unión Europea avanzara justo una semana antes hacia la imposición de pruebas negativas de covid-19 a los pasajeros procedentes de China, en respuesta al auge de contagios en el gigante asiático. El grupo de Respuesta Política Integrada a las Crisis (IPCR), en el que participan además de los países del bloque las instituciones comunitarias y otros expertos, acordó «un enfoque de precaución coordinado» y recomendó «encarecidamente» introducir para todos los pasajeros procedentes de China «el requisito de una prueba de COVID-19 negativa realizada no más de 48 horas antes de la salida» del país asiático, así como el uso de mascarillas en esos vuelos. (8 y 5 de enero)
Stoltenberg: el camino más rápido a solución negociada en Ucrania es enviar armas
Bruselas/Moscú/Leópolis – El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, afirmó que el «camino más rápido» hacia una solución de paz negociada entre Rusia y Ucrania es continuar apoyando a Kiev con armas para potenciar su fuerza en el cambio de batalla, lo cual beneficiaría su posición en una potencial mesa de negociación con Moscú.
Durante un discurso en la conferencia de seguridad Folk och Försvar, que se celebra en la ciudad sueca de Sälen, Stoltenberg advirtió de que una victoria rusa sería «una tragedia para los ucranianos» pero «también peligrosa para nosotros», porque «manda un mensaje a (el presidente ruso, Vladimir) Putin y a otros líderes autoritarios de que si usan la fuerza militar conseguirán lo que quieran».
Lo que los ucranianos logren en la mesa de negociación dependerá de su fuerza en el campo de batalla. Si queremos una solución de paz negociada en la que Ucrania sobreviva como un país democrático independiente en Europa, el camino más rápido es apoyar a Ucrania. Las armas son, de hecho, el camino hacia la paz.
Jens Stoltenberg, secretario general de la OTAN
Rusia cerró este domingo la tregua navideña con ataques en todo el frente, lo que incluye una operación de castigo con misiles contra barracones del ejército ucraniano en el Donbás, donde habrían muerto más de 600 soldados, según fuentes militares rusas. Los combates no cesaron en ningún momento durante las 36 horas de alto el fuego ruso, pero se intensificaron el domingo, según admitieron ambos bandos. Rusos y ucranianos están a la espera del comienzo de la siguiente contraofensiva enemiga, aunque el «general invierno» desaconseja movimientos bruscos con temperaturas nocturnas de hasta 14 grados bajo cero en el Donbás. (8 de enero)
Marruecos tilda de acoso la investigación sobre corrupción en el Parlamento Europeo
Rabat – El ministro de Exteriores marroquí, Naser Burita, calificó de «acoso judicial y mediático continuo» la investigación del escándalo de la red de sobornos en el Parlamento Europeo durante una comparecencia conjunta en Rabat con el alto representante de la Unión Europea (UE) para Asuntos Exteriores, Josep Borrell, en la que aprovechó para denunciar que estos ataques tienen «la voluntad de dañar» la asociación bilateral entre Marruecos y la UE.
Por su parte, Borrell manifestó su preocupación por este caso al tiempo que pidió esperar los resultados de la investigación, en la que la policía belga investiga supuestos pagos en metálico y favores a eurodiputados, presuntamente por parte de Qatar y Marruecos. «Estamos preocupados por estos eventos y las acusaciones son graves. En la UE no puede haber impunidad para la corrupción. Debemos esperar los resultados de la investigación», dijo Borrell.
El escándalo de la red de sobornos en el Parlamento Europeo, supuestamente vinculada a Catar y Marruecos, y conocida como «Qatargate», estalló en diciembre pasado. Por este caso hay por ahora cuatro imputados que están en detención preventiva, entre ellas la eurodiputada socialdemócrata griega y exvicepresidenta de esa cámara Eva Kailí, y el exeuroparlamentario italiano Pier Antonio Panzeri, líder de la ONG Fight Impunity (Lucha contra la Impunidad) y presunto cabecilla de la red de sobornos. El presidente del Gobierno marroquí, Aziz Ajanuch, presentó recientemente una querella contra el exeurodiputado francés José Bové por «difamación» después de que este acusara a Ajanuch de intentar sobornarle durante las negociaciones por el acuerdo de libre comercio con el país magrebí, cuando Bové era miembro de la Comisión de Comercio Exterior entre 2009-2014. (5 de enero)
Bruselas ve clave la presidencia española para las leyes de datos o IA
Bruselas – El comisario de Mercado Interior de la Comisión Europea, Thierry Breton, responsable de la cartera de Industria, destacó el papel que tendrá España para finalizar bajo su presidencia de turno del Consejo de la UE las negociaciones de proyectos legislativos de su cartera, como las leyes de datos, ciberseguridad o inteligencia artificial.
Con motivo de su visita este lunes y martes a España, en la que se reunirá, entre otros, con el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, el comisario francés remarcó en una declaración a EFE que la presidencia española del Consejo de la UE en el segundo semestre del año coincidirá con «un gran número de propuestas legislativas sobre competitividad, digital, espacio y política de defensa llegando al final del proceso de negociación». En este sentido, Breton apuntó que «España conseguir un impacto concreto llevando esos dossieres a la línea final» y citó, entre ellos, las propuestas de datos, libertad de medios, ciberesiliencia, el instrumento de emergencia para el mercado único o la de inteligencia artificial.
En una Europa de 27 en la que la unidad, la solidaridad y el liderazgo son tan importantes, celebro el papel que juega España en los principales debates sobre el futuro de la UE (…) El país ha aprendido correctamente la lección de que solo podemos enfrentarnos a las grandes crisis como la pandemia de covid o la guerra rusa en Ucrania a la escala del continente europeo.
Thierry Breton, comisario de Mercado Interior.
Según el comisario de Industria, España es «un país muy dinámico» que ha llevado a cabo una «profunda transformación» y está realizando «importantes inversiones» en las transiciones verde y digital de un plan de recuperación cuyo impacto «es el resultado de una firme combinación de reformas e inversiones» centradas en «prioridades estratégicas y ecosistemas industriales clave». (6 de enero)
Esta recopilación es una selección editorial basada en la cobertura europea de EFE. La responsabilidad editorial de esta publicación es de EFE. Se publica los lunes y jueves (a partir de este 9 de enero)