sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bruselas – Los diputados del Parlamento Europeo (PE) discutieron el miércoles sobre el futuro de las relaciones entre la UE y los EE. UU. bajo el liderazgo de la nueva administración de Donald Trump. También se expresaron sobre el tema los eurodiputados eslovacos de varias fracciones políticas, informa el corresponsal de Bruselas de TASR.

La discusión en el PE sobre las consecuencias de la victoria de Donald Trump en las relaciones transatlánticas se celebró con representantes de los países miembros y de la Comisión Europea.

El semanario Politico informó el miércoles que Trump está preparando nuevos aranceles «universales» de hasta el 20 por ciento para todos los bienes que ingresen a los EE. UU. y del 60 por ciento para las importaciones de China.

El vicepresidente del PE, Martin Hojsík (Renovemos Europa/PS), afirma que la UE debe ser capaz de «mantenerse por sí misma», no depender de nadie y ser suficientemente fuerte. «También es ventajoso para Eslovaquia que Europa sea más fuerte, para que trabajemos en una Europa más unida, que pueda proteger sus intereses, ya sea frente a los Estados Unidos u otros», explicó.

Si se desata una guerra comercial entre la UE y los EE. UU., también tendrá que abordarla Maroš Šefčovič, encargado en la Comisión Europea de la política comercial y la seguridad económica de la Unión. Hojsík insinuó que es necesario negociar, no luchar. También expresó su esperanza de que Šefčovič demuestre que se le confió este puesto con razón y que las relaciones transatlánticas serán de calidad y justas.

Katarína Roth Neveďalová (independiente/Smer-SD) aseguró que la UE debe volverse más independiente. «Tendremos que apoyar más nuestra propia economía e industria. No podemos esperar un gran apoyo de los Estados Unidos. Ya estamos en una guerra comercial, no solo con China, sino también con los EE. UU.», afirmó. Cree que probablemente será necesario reconsiderar la política que limita la industria en Europa. Aludió a la extrema concentración en la economía verde, proponiendo mejorar la legislación y reducir la burocracia en la adopción de nuevas normativas.

Europa, según ella, no puede reprochar a Trump que quiera proteger la economía estadounidense, pero debe esforzarse por hacer lo mismo por sí misma. Afirma que Šefčovič también lo confirmó durante la audiencia, cuando dijo que la UE debe preocuparse más por sí misma y reconsiderar su sistema de funcionamiento.

Agregó que si Trump impone aranceles, la UE debe responder de la misma manera para ayudar a sus fabricantes. Sin embargo, no puede convertirse en una «fortaleza», ya que es una economía abierta y necesita comercio exterior.

Miriam Lexmann (PPE/KDH) confía en que Trump, a pesar de algunas de sus declaraciones, fomentará las relaciones transatlánticas, porque sabe que la UE y los EE. UU. son aliados que deben proteger la paz, los derechos humanos y la democracia en el mundo. «Espero que Trump sea fiel a lo que ya demostró como presidente. Respaldó las relaciones transatlánticas de cierta manera al exhortarnos a invertir más en defensa, lo cual es importante hoy, cuando tenemos guerra en las fronteras», explicó.

Está a favor de que el PE negocie con republicanos y demócratas para fortalecer la cooperación transatlántica y, junto con ellos, aborde la cuestión de cómo enfrentar las amenazas que representa China. Dio la bienvenida a que Marco Rubio sea el jefe de la diplomacia estadounidense, con quien lleva años colaborando en proyectos de apoyo a la democracia y la libertad en el mundo.

Branislav Ondruš (independiente/Hlas-SD) mencionó que en el comité del PE de comercio internacional ya se ha reunido un grupo de monitoreo para las relaciones comerciales con EE. UU. Hasta ahora se trata de debates generales, porque según él no está claro cómo actuará finalmente Trump. Sin embargo, Ondruš cree que si EE. UU. impone aranceles, lo hará de una manera más moderada. «Las relaciones euro-americanas están tan entrelazadas que una guerra comercial no es del interés de nadie», añadió. Sin embargo, según él, es necesario que el PE siga de cerca la situación y debate todos los escenarios. (13 de noviembre)