go to the original language article
«`html
Bratislava – Eslovaquia destinará 500,000 euros de fondos de ayuda oficial al desarrollo para la compra de generadores, transformadores y componentes de infraestructura energética para Ucrania. Esta es una ayuda en base bilateral fuera de la Comunidad Energética, que conforman la UE y sus vecinos, informa TASR.
La contribución financiera mencionada, que está en línea con los resultados de la reunión conjunta de octubre entre los gobiernos de Eslovaquia y Ucrania, fue aprobada por el ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de la República Eslovaca, Juraj Blanár (Smer-SD).
El ministro advirtió que aproximadamente tres cuartas partes de la infraestructura energética en Ucrania están destruidas según fuentes disponibles. Por lo tanto, la República Eslovaca está tomando pasos reales para ayudar a las personas en Ucrania. «Sobre la base de suministros comerciales, seguimos vendiendo electricidad a nuestro vecino del este, que es clave para los residentes. Y, además del envío de dispositivos no letales, entre los que se encuentran sistemas de desminado Božena, junto con excavadoras terminadoras universales o detectores de sustancias químicas, Eslovaquia ha preparado otro envío de ayuda energética por un valor de medio millón de euros,» señaló Blanár.
Los cortes de electricidad en el país, según los datos de la Comisión Europea (CE), duran de ocho a doce horas diarias. Las estimaciones actuales para el próximo invierno predicen un aumento de hasta veinte horas diarias. El reporte de la Misión de Monitoreo de los Derechos Humanos de la ONU en Ucrania (HRMMU) menciona serias y prolongadas consecuencias de los daños a la infraestructura energética sobre la población civil y la infraestructura civil, recordó el Ministerio de Relaciones Exteriores.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Eslovaquia ha comunicado intensamente con la Embajada de Ucrania en la República Eslovaca sobre la identificación de necesidades específicas en el área de la energía, informó el secretario de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Eslovaquia, Rastislav Chovanec. «La embajada, en colaboración con el Ministerio de Energía Ucraniano, ha preparado una lista de productos y dispositivos esenciales en el ámbito humanitario. Por lo tanto, esta ayuda es especialmente dirigida, útil para los residentes y las empresas eslovacas participarán directamente,» añadió.
El acuerdo para proporcionar la contribución financiera de 500,000 euros fue firmado el lunes (18.11) con la presencia de Chovanec, por el director de la Agencia Eslovaca para la Cooperación al Desarrollo Internacional (SAMRS), Michal Čornak, con el embajador de Ucrania en Eslovaquia, Myroslav Kastran. (19 de noviembre)
«`