go to the original language article
«`html
Debe haber un «marco financiero plurianual» (fondo) y se necesita tanto dinero público como privado para dar un impulso a la economía europea y hacerla más competitiva. La UE sigue «trabajando en la introducción de nuevos recursos propios» para hacerlo posible, pero en la declaración conjunta final no se profundiza en ello.
Anteriormente se habló en Europa sobre la emisión de bonos comunes, también conocidos como eurobonos. En cualquier caso, los Países Bajos están en contra de esa idea. Los Países Bajos tampoco quieren saber nada de un presupuesto más amplio de la UE, enfatizó el primer ministro Dick Schoof el viernes antes del comienzo de la cumbre.
Reducir la brecha de innovación que la UE tiene con «nuestros competidores globales» es, según Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, la principal prioridad. «Somos muy buenos en investigación pionera, pero hay una deficiencia en transformar los resultados de la investigación en un negocio y en escalar el producto en el mercado en la Unión Europea», dijo la política en una conferencia de prensa posterior a la cumbre.
Debe facilitarse la creación de start-ups. Eliminar regulaciones innecesarias debe ayudar en este aspecto, dijo Von der Leyen.
Los precios de la energía en Europa son «todavía estructuralmente altos y deben bajar». Esa es una de las tareas de la nueva Comisión Europea, dijo ella.
(8 noviembre 2024)
«`