go to the original language article
Sarajevo (Fena) – En Bosnia y Herzegovina el domingo 6 de octubre se celebraron elecciones locales. En los municipios afectados por las recientes inundaciones y deslizamientos de tierra, las elecciones fueron pospuestas. En este ciclo, los partidos con prefijo nacional dominaron en las elecciones locales en BiH, pero perdieron algunas ciudades y grandes áreas urbanas.
En estas elecciones locales, los ciudadanos de Bosnia y Herzegovina eligieron a 143 alcaldes y presidentes municipales y a 3.200 concejales y representantes en ambas entidades, así como a una nueva asamblea para el Distrito de Brčko de Bosnia y Herzegovina.
La Comisión Electoral Central de BiH confirmó la participación de 110 sujetos políticos, 58 coaliciones, 76 candidatos independientes y 43 candidatos independientes pertenecientes a minorías nacionales, así como nueve listas de candidatos independientes. Había 3.406.088 votantes con derecho a voto, de los cuales 44.789 ciudadanos estaban registrados para votar desde fuera de Bosnia y Herzegovina.
En cuanto a los candidatos para alcaldes y presidentes municipales, había 386, de los cuales solo 29 eran mujeres.
Por primera vez en la historia de BiH, en algunos colegios electorales se probaron nuevas tecnologías electorales, con el objetivo de asegurar una mayor integridad electoral.
Las actividades dentro de los proyectos piloto llevados a cabo por la Comisión Electoral Central de Bosnia y Herzegovina (CIK BiH), relacionados con la autenticación de votantes y la transmisión de resultados y también con la identificación biométrica de votantes, se llevaron a cabo con el apoyo técnico de la Agencia para Documentos de Identificación, Registro e Intercambio de Datos de Bosnia y Herzegovina (IDDEEA) y con el apoyo financiero de la Unión Europea y la Misión de la OSCE en Bosnia y Herzegovina.
Los proyectos piloto incluyeron la autenticación de votantes, el conteo automático de votos a través de escáneres ópticos, la identificación biométrica y la videovigilancia de los lugares de votación.
El objetivo de introducir nuevas tecnologías, entre otras cosas, es prevenir el voto en nombre de personas fallecidas que se encuentran en los registros de votantes, así como en nombre de aquellos que deciden no votar ese día.
Después de que el alto representante en BiH Christian Schmidt utilizó sus poderes en marzo de este año e impuso cambios a la Ley Electoral de BiH, los criminales de guerra ya no pueden figurar en las listas electorales, como ocurría en el pasado.
Además, después de completar el proceso electoral, una misión de observación conjunta de la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la OSCE (ODIHR), el Congreso de Autoridades Locales y Regionales del Consejo de Europa y el Parlamento Europeo (EP) evaluó que los preparativos electorales se llevaron a cabo de manera profesional, aunque hubo una carga significativa en términos de implementación de las nuevas regulaciones en un corto período de tiempo y con recursos inadecuados.
– Estas bienvenidas reformas han añadido garantías importantes al proceso electoral, pero aún no son completamente efectivas. Ahora, todos los partidos políticos deben unirse y encontrar un camino común hacia adelante para el futuro de su país e intentar construir la confianza entre los ciudadanos que actualmente falta – dijo en una conferencia de prensa Corien Jonker, quien estaba a cargo de la misión de observación electoral de ODIHR.
Recordó que debido a las grandes inundaciones en algunas partes del país antes de las elecciones, la votación fue aplazada en cinco municipios.
Jonker señaló que las mujeres siguen estando insuficientemente representadas en la vida pública y política, lo que muestra que los esfuerzos para lograr una representación de género más equilibrada en los organismos elegidos y nombrados no han sido suficientes. Al mismo tiempo, como enfatizó, las mujeres siguen enfrentando un lenguaje misógino y amenazas con frecuencia, y han tenido un papel y visibilidad limitados en las campañas.
La Comisión Electoral Central de BiH, según la evaluación de los observadores internacionales, trabajó de manera eficiente y profesional.
– Instamos a la Comisión Electoral Central a continuar con su buen trabajo como hasta ahora, que se ha desarrollado antes de estas elecciones mientras nos dirigimos a las elecciones generales de 2026. Al mismo tiempo, consideramos que son necesarias más mejoras en los procedimientos electorales existentes porque es necesaria una revisión del registro de votantes, y el uso de las TIC debe mejorarse y luego ampliarse a todo el país para aumentar la confianza pública en el proceso electoral – dijo Lucia Annunziata, jefa de la delegación del Parlamento Europeo.
La misión internacional de observación electoral en las elecciones locales en Bosnia y Herzegovina tuvo un total de 240 observadores, que incluían a 202 expertos asentados de ODIHR, observadores a largo y corto plazo, 25 miembros y personal del Congreso, y 13 del Parlamento Europeo. (9.10.2024.)