go to the original language article
«`html
Bruselas (dpa) – Los países de la UE planean imponer nuevas sanciones a Rusia en respuesta a actividades hostiles como los ciberataques, con un nuevo marco legal para las medidas punitivas anunciado el martes. El nuevo sistema para las medidas punitivas es en respuesta a lo que los países de la UE dijeron que era una campaña continua de actividades híbridas rusas para desestabilizar la seguridad de la Unión Europea.
Esta campaña «ha aumentado recientemente a través de nuevas operaciones en suelo europeo», continuó el comunicado de los países de la UE. El nuevo régimen de sanciones también cubrirá las acciones rusas en países no pertenecientes a la UE que socaven los procesos electorales democráticos. Otras amenazas híbridas rusas que podrían desencadenar nuevas sanciones de la UE son campañas de desinformación coordinadas, empujar migrantes para abrumar las fronteras del bloque, así como incendios provocados y sabotajes.
La UE puede imponer un congelamiento de activos a organizaciones y personas específicas, así como imponer una prohibición de viajar al bloque a los objetivos. Los ciudadanos y empresas de la UE estarán prohibidos de hacer negocios con organizaciones y personas específicas. Un diplomático de la UE dijo que los primeros objetivos bajo el nuevo sistema aún están siendo seleccionados.
Las sanciones de la UE requieren unanimidad y a menudo son bloqueadas por Hungría, un opositor del continuo apoyo del bloque a Ucrania y considerado de tener relaciones estrechas con Rusia. (8 de octubre)
«`