sr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Tanjug.

SKOPLJE – Ambasador EU u Sjevernoj Makedoniji Mihalis Rokas izjavio je da je EU, kao partner Makedonije tu, uz podršku i pomoć od prvog trenutka tragedije koja se dogodila u Kočanima, u kojoj je 59 ljudi izgubilo život, a 155 povrijeđeno. Uz izraze saučešća, Rokas je poručio da EU od samog početka ispunjava svoju dužnost da pomogne RSM kao partneru „Aktivirali smo Mehanizam civilne zaštite EU i sa zadovoljstvom vidim da su mnoge zemlje članice odmah ponudile pomoć i to ćemo činiti i dalje“, rekao je Rokas, nakon što se upisao u Knjigu žalosti koja je danas otvorena i u Ministarstvu vanjskih poslova i vanjske trgovine. Ambasadorica EU u Skoplju je dodala da je riječ o solidarnosti i da treba, kako je navela, „podržavati jedni druge u ovako teškim vremenima“. Ambasadorica Švedske u Sjevernoj Makedoniji Ami Larson Jain istaknula je da je važno biti danas ovdje i pokazati podršku Makedoniji u ovim teškim vremenima. Ona je to poručila nakon što se upisala u Knjigu žalosti i istaknula: „Naša srca su slomljena zbog mnogih izgubljenih mladih života, kao i zbog povrijeđenih. Makedonija je zatražila pomoć preko Mehanizma civilne zaštite EU i ona je juče aktivirana i mi već radimo u EU na pronalasku načina da pružimo podršku. Švedske vlasti su već dio ove pomoći i mi pronalazimo načine da pružimo najbolju moguću podršku u ovim vremenima. Ovo je izraz kojim se pokazuje prijateljstvo između Sjeverne Makedonije i Švedske, kao i drugih europskih zemalja“, navela je Larson Jain. Ministar vanjskih poslova i vanjske trgovine Timčo Mućunski saopštio je danas da je 51 osoba povrijeđena u požaru u Kočanima upućena na liječenje u inozemstvo, preko Kriznog štaba koji u protekla 24 sata koordinira proces. Dodatnih dvadeset biće prevezeno u bolnice u Austriji, Sloveniji, Hrvatskoj, Norveškoj i Mađarskoj.(17. marta)