Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

BRUXELLES- Mađarska je odbila podržati zajedničku izjavu ostalih 26 država članica EU-a u kojoj ističu da se međunarodne granice ne smiju mijenjati silom i da svaki mirovni sporazum mora uključivati poštovanje načela neovisnosti, suverenosti i teritorijalnog integriteta Ukrajine.

U izjavi, koju su čelnici EU-a objavili u utorak, navodi se da se međunarodne granice ne smiju mijenjati silom i da svaki “pravedan i trajan mir” mora poštivati međunarodno pravo, uključujući načela neovisnosti, suvereniteta i teritorijalnog integriteta.

“Mađarska se ne pridružuje ovoj izjavi”, stoji u izjavi.

Mađarski premijer Viktor Orbán opravdao je taj potez u objavi na Facebooku, tvrdeći da izjava pokušava “postaviti uvjete za razgovore na koje vodeći političari EU-a nisu ni pozvani”.

Rekao je da je već “dovoljno tužno što se EU marginalizira”.

Orbánova desničarska vlada protivi se vojnoj pomoći EU-a Ukrajini, za koju tvrdi da produžuje sukob, te je kritizirala sankcije Rusiji kao neučinkovite i štetne za europsko gospodarstvo.

Orbán se također smatra bliskim saveznikom Trumpa, koji će u petak ugostiti Putina u američkoj saveznoj državi Aljasci na razgovorima o Ukrajini. Kijev i njegovi europski saveznici strahuju da bi sastanak mogao rezultirati sporazumima nepovoljnim za Ukrajinu.

Trump je sastanak s Putinom u petak na Aljasci predstavio kao pokušaj približavanja okončanju borbi, a prošli tjedan govorio je o “razmjeni” dijelova teritorija.

Izjava EU-a potvrdila je podršku pravu Ukrajine da sama odlučuje o svojoj budućnosti, rekavši da su smisleni pregovori mogući samo uz prekid vatre ili smanjenje neprijateljstava.

“Ukrajinski narod mora imati slobodu odlučivati o svojoj budućnosti. Put do mira u Ukrajini ne može se odlučiti bez Ukrajine”, navodi se u izjavi 26 čelnika EU-a. (12. kolovoza 2025.)

Uredničku odgovornost za ovu objavu snosi HINA.