pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

BRUXELLES – Ministar poljoprivrede izjavio je danas da su ispunjeni uvjeti za odobrenje trgovinskog sporazuma EU-Mercosur, smatrajući ga pozitivnim za sve države članice i “prilikom” za zemlje poput Portugala.
“Smatram da su u ovom trenutku ispunjeni uvjeti da sporazum Mercosur bude odobren”, izjavio je José Manuel Fernandes u izjavi novinarima u Bruxellesu, nakon sastanka europskih ministara poljoprivrede.
Vladin dužnosnik istaknuo je da zajedno Europska unija (EU) i četiri zemlje Mercosura obuhvaćene ovim trgovinskim sporazumom (Argentina, Brazil, Paragvaj i Urugvaj) predstavljaju tržište od 720 milijuna ljudi i oko 25% svjetskog bruto domaćeg proizvoda (BDP).
“Izuzetno je važan i predstavlja priliku za zemlje poput Portugala. Imamo deficit s Mercosurom od oko 500 milijuna eura godišnje i moći ćemo povećati svoj izvoz vina, maslinovog ulja, sireva”, istaknuo je.
José Manuel Fernandes je nadalje naveo da bi, u okviru ovog trgovinskog sporazuma, Portugal imao i “36 zaštićenih oznaka izvornosti”, što je ocijenio pozitivnim za zemlju, ali i za EU.
Upitan je li Italija, koja se usprotivila ratifikaciji ovog sporazuma krajem prosinca, već povukla svoje rezerve, vladin dužnosnik je rekao da ne želi govoriti u ime drugih zemalja, ali je inzistirao da smatra kako “postoje stvoreni uvjeti za većinu za odobrenje sporazuma Mercosur”.
Na pitanje jesu li se na ovom ministarskom sastanku raspravljali prijedlozi Francuske, koja se također protivi ovom sporazumu, za reviziju klauzule o zaštitnim mjerama, José Manuel Fernandes je odgovorio: “Ne znam hoće li Francuska promijeniti svoj stav, ma što se promijenilo”.
Ministar je naglasio da u sporazumu već postoji klauzula o zaštitnim mjerama kakva ne postoji ni u jednom drugom propisu i koja je “vrlo snažna i automatski se aktivira čak i u pogledu istrage”.
“Ima mnogo pogrešnih mitova oko Mercosura”, rekao je, navodeći kao primjer 99 tisuća tona goveđeg mesa iz Mercosura koje će se moći izvoziti u EU po sniženoj stopi od 7,5%, naglasivši da to predstavlja samo 1,4% europske proizvodnje.
“Kad govorimo o uvozu piletine, govorimo o 180 tisuća tona, ali to odgovara 1,6% naše potrošnje i stoga je to izazov, ali je izazov za obje strane i bit će pozitivan”, ustvrdio je, navodeći da postoji “mnogo zaštitnih mjera” koje štite europsko tržište, a EU ima i sredstva, “poput krizne rezerve od 6,3 milijarde eura za slučaj da bude potrebno intervenirati na tržištu”.
“Smatram da je sporazum s Mercosurom pozitivan za sve i da će biti pozitivan i za Francusku”, izjavio je.
Da bi trgovinski sporazum EU-Mercosur bio ratificiran, mora ga odobriti kvalificirana većina od 27 država članica Europske unije (EU), koja istodobno predstavlja više od 65% ukupnog europskog stanovništva, što se do sada nije dogodilo zbog protivljenja zemalja poput Francuske, Italije ili Poljske. (07/01/26)