nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

STRAZBUR (ANP) – Mađarski premijer Viktor Orbán smatra da svaka članica EU treba imati mogućnost samostalnog vođenja azilantske i migracijske politike. Stoga je Mađarska, slijedeći primjer Nizozemske, podnijela službeni zahtjev Europskoj komisiji za opt-out. Ako države članice žele zadržati zajedničku migracijsku politiku, to je “prihvatljivo”, rekao je Orbán. Ali zemljama koje su protiv toga treba omogućiti izlazak. “Inače uništavamo Europsku uniju”, rekao je Orbán na konferenciji za novinare u Europskom parlamentu u Strasbourgu.

Mađarska je “potpuno neslaganje s pristupom migracijske politike i protiv toga se borimo”, rekao je Orbán. “Nastojimo ne provoditi lude propise koji bi uništili mađarsku kulturu. Zato se protivimo.”

“Ali otpor je lijep i borba je također dobra, ali prije ili kasnije moraš pronaći izlaz”, dodao je. U sadašnjem “minskom polju” ne vidi drugo rješenje osim izlaska.

Orbán je rekao da mu je drago što je Nizozemska prva zatražila izlazak. To je učinila nizozemska ministrica Marjolein Faber (PVV, Azil i migracija). “Niste tako barbarski kao mi s Dalekog Istoka. Dakle, ako vi postavite pitanje izlaska, to je civilizirana akcija”, odgovorio je Orbán na upite ANP-a. Tijekom konferencije za novinare od više od 1,5 sat, Orbán je često sa samoironijom govorio o sebi i Mađarskoj, jer dobro zna da ga mnoge europske zemlje preziru zajedno s njegovom zemljom.

“Stoga ćemo rado sudjelovati i pratiti vas.” Nije jasno hoće li Mađarska preuzeti inicijativu za takvu promjenu ugovora. Sada kada je i Mađarska, poput Nizozemske, podnijela službeni zahtjev, “krenut ćemo razgovarati o tome kako ćemo to učiniti”. Korak po korak. “Vjerojatno ćemo morati razgovarati i o ugovoru, ali prvo razgovarajmo o našem zahtjevu.”

S opt-out na europskoj azilantskoj i migracijskoj politici, članica ne mora poštivati pravila EU, već može provoditi vlastitu politiku. Za opt-out, odnosno iznimku, potrebno je izmijeniti ugovor EU-a. Također, sve članice moraju se složiti s izlaskom. To se trenutno smatra nemogućim.

(8. listopada 2024.)