sv flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TT.

“`html

Stockholm – Prije ljeta na snagu je stupila uredba EU-a o kritičnim metalima i mineralima Critical Raw Materials Act (CRMA) kao zakon u Švedskoj. Cilj je smanjiti ovisnost EU-a o kritičnim sirovinama – na primjer litij i kobalt – iz drugih dijelova svijeta.

Međutim, s industrijske strane, skeptični su da se može ispuniti ambicija povećanja eksploatacije. Nova uredba, naime, nije u skladu s Direktivom o vodi EU-a, gdje se smatra da je Švedska tumačila pravila preusko.

Dilema za industriju odnosi se na graničnu vrijednost za uran. Uran se prirodno nalazi u stijenama u Švedskoj i može ga se naći prilikom vađenja minerala ili potrebe za ispumpavanjem vode u vezi s rudarskim radovima.

Svaka država članica EU-a može samostalno odrediti graničnu vrijednost za uran, takozvani ciljni sadržaj urana u površinskim vodama, a prema industriji, u Švedskoj je postavljen prenisko.

Zabrinutost je sada natjerala Švedski geološki institut da pošalje dopis vladi. Prema mišljenju agencije, važno je osigurati da postavljene razine zaista budu dobro utemeljene – i moguće za postići. Žele ukazati na sukob ciljeva koji nastaje.

SGU je švedska agencija koja je zadužena za pružanje geoloških informacija za potrebe društva na kratki i dugi rok.

(28. listopada)

“`