de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Berlin (dpa) – Promjena vlasti u Njemačkoj: Konzervativne sestrinske stranke CDU/CSU jasno su pobijedile na izborima za Bundestag i trebale bi s Friedrichom Merzom postaviti sljedećeg kancelara. Prema preliminarnim rezultatima, desna Alternativa za Njemačku (AfD) dolazi na drugo mjesto. Iza njih slijede socijaldemokrati SPD, koji padaju na povijesno nisku razinu, kao i Zeleni. Ljevica je iznenađujuće snažno zastupljena u Bundestagu, njemačkom parlamentu. Ljevičarsko-konzervativni savez Sahra Wagenknecht (BSW) i liberalni Slobodni demokrati (FDP) pak ne uspijevaju prijeći prag od pet posto i propuštaju ulazak u parlament.

Sada sve vodi prema savezu Unionskih stranaka CDU/CSU i SPD, jer crno-zeleni koalicija (CDU/CSU i Zeleni) nema većinu mandata. Saradnju s AfD-om, koji se u dijelovima smatra ekstremno desnim i udvostručio je svoj rezultat na 20,8 posto (izbori 2021.: 10,4 posto), CDU-ov šef Merz isključio je.

Merz: «Brzo postati spreman za djelovanje»

Unija prema preliminarnim rezultatima osvaja 28,5 posto (izbori 2021.: 24,1 posto). CDU-ov šef Merz sada ima najbolje šanse da postane sljedeći kancelar nakon Olafa Scholza (SPD) – koji ipak ostaje za sada na dužnosti. Merz je najavio da želi formirati vladu najkasnije do Uskrsa. Merz je naglasio da je važno i za Europu da ne bude odugovlačenja. Na X je napisao, Europa čeka Njemačku. «Sada ponovno moramo brzo postati sposobni za djelovanje.»

Scholz preuzima odgovornost 

SPD je postigao svoj najgori rezultat na izborima za Bundestag s 16,4 posto (2021.: 25,7 posto). Scholz je govorio o gorkom rezultatu i porazu za koji je također preuzeo odgovornost. U slučaju koalicijskih pregovora, on ne bi bio dostupan kao pregovarač.

Zeleni s kancelarkandidatom Robertom Habeckom padaju na 11,6 posto (2021.: 14,7 posto). Ljevica se značajno poboljšava na 8,8 posto (2021.: 4,9 posto).

FDP, koji s samo 4,3 posto pada iz parlamenta (2021.: 11,4 posto), suočen je s promjenom vođstva: šef stranke Christian Lindner napisao je navečer na X: «Sada se povlačim iz aktivne politike.» BSW Sahre Wagenknecht ne uspijeva za dlaku prijeći prag od pet posto: prema Saveznoj izbornoj komisiji, BSW dolazi na 4,972 posto.

Novi Bundestag ima 630 mjesta – za većinu je potrebno 316 mjesta. Unija prema preliminarnim rezultatima osvaja 208 mjesta u novom parlamentu. SPD osvaja 120 mandata. Koalicija tih dviju frakcija je tako moguća. Za crno-zelenu koaliciju rezultati nisu dovoljni: Zeleni dobivaju samo 85 zastupnika. AfD značajno povećava svoju frakciju sa 152 mjesta. Ljevica ima 64 zastupnika. Mandat ponovno osvaja Južnosleskani birački savez, koji je kao stranka danskih i frizijskih manjina oslobođen praga od pet posto.

AfD želi sudjelovati u vladi

AfD-ova šefica Alice Weidel govorila je o povijesnom rezultatu. «Željeli su nas prepoloviti, dogodilo se suprotno.» AfD je spremna za suradnju s Unijom. «Naša ruka će uvijek biti ispružena za sudjelovanje u vlasti kako bismo proveli volju naroda.» Istovremeno je najavila: «Progonit ćemo druge kako bi vodili razumnu politiku za našu zemlju.» AfD-ova uporišta su na Istoku: AfD je postala najjača snaga u svih pet istočnonjemačkih saveznih država.

Izlaznost na izbore bila je, prema javnim servisima ARD i ZDF, s 83,0 do 83,1 posto viša nego 2021. (76,4 posto) i dosegla najvišu vrijednost od ponovnog ujedinjenja. Na glasanje je pozvano 59,2 milijuna ljudi, od kojih je dobrih 42 posto 60 godina ili stariji.

Izbori su održani sedam mjeseci ranije – prijevremeni izbori dosad su se odvijali samo 1972., 1983. i 2005. godine. Razlog je što je semaforska koalicija iz SPD-a, Zelenih i FDP-a u studenom propala.

Izborna kampanja se posljednje vrijeme vrtila oko migracija

Kratka zimska izborna kampanja obilježena je posljednje vrijeme raspravom o ograničenju migracije. Merz je zahtijevao da se i tražitelji azila vraćaju na njemačke granice – što bi prema mišljenju Zelenih i SPD-a kršilo europsko pravo. Oštra kritika usmjerena je prema Merzu nakon što je Unija u Bundestagu iznijela zahtjev za migracijsku politiku s glasovima AfD-a. (24. veljače)