nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Air France-KLM izgleda da će ipak morati platiti kaznu od milijune

by AI | 10.ruj 2024 | Europe in brief AI

LUXEMBURG (ANP) – Air France-KLM mora strahovati od milijunske kazne Europske komisije. Riječ je o iznosu od ukupno 310 milijuna eura. Glavni odvjetnik Europskog suda pravde, glavni savjetnik suda, ne vidi razlog za poništenje ili smanjenje kazne. Sud će za nekoliko mjeseci donijeti presudu u ovom dugotrajnom slučaju.

Het Europese Hof van Justitie in Luxemburg. Foto: Arne Immanuel Bänsch/dpa

Riječ je o tri kazne, jedna za cijeli koncern i dvije za zasebne sestrinske tvrtke. Air France-KLM je dobila kaznu u iznosu od 124,4 milijuna eura, sestrinska tvrtka KLM kaznu od 2,7 milijuna eura, a sestrinska tvrtka Air France kaznu od 182,9 milijuna eura.

Ostale zrakoplovne tvrtke, poput njemačke Lufthanse, također su krajem 2010. godine dobile kazne od Europske komisije. Ukupni iznos kazni iznosio je 790 milijuna eura. Komisija je izrekla kazne jer su zrakoplovne tvrtke međusobno dogovarale cijene za zračni prijevoz tereta u razdoblju od prosinca 1999. do veljače 2006.

Pet godina kasnije, Sud Europske unije poništio je odluku Komisije. Komisija nije odustala i donijela je novu, bolje obrazloženu odluku. Zrakoplovne tvrtke su uložile žalbu na ovu odluku. Željeli su da kazne budu ukinute ili barem smanjene. Ovaj put Sud je presudio da su kazne bile opravdane.

Europski sud sada razmatra slučaj u žalbenom postupku, koji su pokrenule zrakoplovne tvrtke.

(5. rujna)