go to the original language article
“`html
Bruxelles – Europska komisija je u ponedjeljak objavila da osporava privremene kineske carine na uvoz EU konjaka u Svjetskoj trgovinskoj organizaciji (WTO).
Peking djeluje na temelju nedovoljnih dokaza i Kina nije dokazala da uvoz iz EU prijeti kineskoj industriji konjaka, priopćila je vlast u Bruxellesu.
Kina je uvela kaznene mjere na europski konjak kao odgovor na carine Europske unije na uvoz električnih automobila iz Kine. Peking je kritizirao potez EU-a na električnim vozilima kao protekcionistički i rekao da Bruxelles krši pravila WTO-a.
Istrage na obje strane
Trgovinski odnosi se pogoršavaju između Kine i EU jer se ekonomska konkurencija i političke tenzije povećavaju između obje strane.
U srpnju je Peking pokrenuo istragu o EU svinjskim proizvodima. Također su u tijeku antisubvencijske istrage za određeni uvoz europskih mliječnih proizvoda. U međuvremenu, Bruxelles je iskoristio nove ovlasti za istragu kineskih tvrtki zbog dokaza o nepoštenim državnim subvencijama u njihovim ponudama za javne natječaje na projektima u EU.
Povjerenik EU za trgovinu Valdis Dombrovskis rekao je da izazov WTO-a pokazuje da će izvršna vlast EU štititi europsko gospodarstvo “od neutemeljenih optužbi i zloupotrebe mjera trgovinske obrane.”
Prema Komisiji, Kina ima 10 dana da odgovori na formalni izazov WTO-a kako bi pronašla vrijeme i format za konzultacije o carinama na konjak. Ako se ne odluči prikladno vrijeme i format, WTO panel može odlučiti o pitanju. (11. studenog)
“`