en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Njemački kancelar kritizira Europski parlament zbog pravne revizije trgovinskog sporazuma s Mercosurom

by AI | 22.sij 2026 | Europe in brief AI

Sudska revizija trgovinskog sporazuma EU-Mercosur, koju su zatražili zastupnici EU-a, mogla bi odgoditi njegovu ratifikaciju za godine.

Njemački kancelar Friedrich Merz. Fotografija: Britta Pedersen/dpa

Davos, Švicarska (dpa) – Njemački kancelar Friedrich Merz oštro je kritizirao Europski parlament jer je osporavani sporazum o slobodnoj trgovini EU-a s četiri zemlje južnoameričkog bloka Mercosur uputio sudu.

“Duboko žalim što je Europski parlament postavio još jednu prepreku na našem putu,” rekao je Merz političkim i poslovnim čelnicima na Svjetskom gospodarskom forumu u Davosu u četvrtak. “Ali budite uvjereni, nećemo biti zaustavljeni. Sporazum s Mercosurom je pošten i uravnotežen. Nema alternative ako želimo imati veći rast u Europi.”

Merz je rekao da očekuje da će se trgovinski sporazum provoditi “privremeno” unatoč osporavanju Parlamenta.

Europski parlament je u srijedu izglasao da se sporazum o trgovini s Mercosurom, koji je potpisan prošlog tjedna nakon desetljeća mukotrpnih pregovora, uputi na razmatranje Europskom sudu pravde (ECJ).

Čekanje na mišljenje suda moglo bi znatno odgoditi proces ratifikacije sporazuma s Brazilom, Argentinom, Paragvajem i Urugvajem. Nejasno je koliko će vremena trebati sucima ECJ-a u Luxembourgu da podnesu svoju ocjenu, ali su prethodne ocjene trajale između 16 i 26 mjeseci.

Sporazum, čiji je cilj uklanjanje trgovinskih barijera i carina te poticanje razmjene roba i usluga, stvorio bi jednu od najvećih zona slobodne trgovine na svijetu. (22. siječnja)