go to the original language article
Prekomercijalni sporazum između EU i južnoameričkog trgovinskog bloka Mercosur mora, prema mišljenju slovenskog premijera Roberta Goloba, uključivati odgovarajuće zaštitne mjere kako bi pravila koja vrijede za europske poljoprivrednike vrijedila i za uvezene proizvode. U slučaju odgovarajućih zaštitnih mjera slovenski se poljoprivrednici tako nemaju čega bojati, uvjerio je.
“U interesu je Europe da se otvaraju nova tržišta. Istodobno moramo osigurati da su naša tržišta doista ravnopravna, da su naši proizvođači, uključujući hrane, i industrija u ravnopravnom položaju”, rekao je Golob uoči dolaska na summit EU u Bruxellesu u vezi s potpisivanjem sporazuma sklopljenog u prosincu prošle godine između Unije i Mercosura.
Izrazio je uvjerenje da će oba interesa biti zadovoljena ako se u okviru sporazuma u potpunosti uvedu tzv. zrcalne zaštitne mjere. U skladu s njima će pravila koja vrijede za europske poljoprivrednike i industriju vrijediti i za proizvode uvezene iz Južne Amerike, pojasnio je.
Ako sporazum bude uključivao zaštitne mjere, što će se prema premijerovu mišljenju također dogoditi, njegov će potpis podržati i Slovenija. Također se, u slučaju odgovarajućih zaštitnih mjera u sporazumu, slovenski poljoprivrednici ne moraju bojati nelojalne konkurencije, uvjerio je.
Oko 70 poljoprivrednika iz Slovenije danas sudjeluje u paneuropskom poljoprivrednom prosvjedu koji se održava uz rub zasjedanja Europskog vijeća.
Predsjednik Kmetijsko gozdarske zbornice Slovenije (KGZS) Jože Podgoršek među glavnim je problemima istaknuo trgovinski sporazum između EU i južnoameričkog trgovinskog bloka, prijedlog novog višegodišnjeg financijskog okvira EU-a i birokratska opterećenja koja opterećuju europske poljoprivrednike. (18. prosinca)