cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

“`html

Bruxelles – Uvođenje kontrola na unutarnjim granicama Schengena mora biti privremeno, naglasio je danas u Bruxellesu na sastanku sa svojim kolegama iz EU češki ministar unutarnjih poslova Vít Rakušan. Prema njegovim riječima, bolje funkcioniranje schengenskog prostora postići će se ako se bolje zaštite vanjske granice EU i ako bude djelovala politika povratka. Kontrole na unutarnjim granicama uvelo je, primjerice, Njemačka, upravo i na granici s Češkom. Rakušan je također pohvalio puno prihvaćanje Bugarske i Rumunjske u Schengen od 1. siječnja, što je danas odobreno. Prema njegovim riječima, Rumunji i Bugari već su odavno ispunili sve obveze.

“Radost Bugara i Rumunja danas je bila doista velika. No, želim ukazati još na jednu stvar, nije riječ samo o završetku određenog četrdesetogodišnjeg napora, kada smo napokon Schengen kompletirali kako i treba biti, već zaista mislim da u Rumunjskoj ova odluka može utjecati i na to kakvo će povjerenje ili nepovjerenje rumunjski građani uopće imati prema projektu europske integracije”, rekao je Rakušan. Kako je spomenuo, prije dva mjeseca na sastanku ministara imao je “prilično oštar govor” u kojem je pozvao sve države koje blokiraju puno prihvaćanje Bugarske i Rumunjske u Schengen, da “zaborave na svoje parcijalne interese koji se tiču unutarnje politike i gledaju na europski projekt kao na nešto što mora donositi pozitivne vijesti i poruke ljudima u pojedinim zemljama”. “Rumunji i Bugari sve su ispunili, odavno su to ispunili i današnji dan, osim velike čestitke, znači da europski projekt i dalje ima smisla”, dodao je ministar.

Schengen je najveće područje slobodnog putovanja u svijetu. Granice između Francuske, Njemačke, Belgije, Nizozemske i Luksemburga prvi put su ukinute 1985. godine. Sada je dio schengenskog prostora 29 zemalja – 25 EU država i dalje Island, Norveška, Švicarska i Lihtenštajn – i više od 450 milijuna ljudi. Prema pravilima Schengena, graničari na unutarnjim granicama uopće ne bi trebali kontrolirati putnike. Osim Njemačke, međutim, i druge članice sada čuvaju neke od svojih granica, opravdavajući to, primjerice, pokušajem da ograniče ilegalnu migraciju ili prijetnjom islamističkog terorizma. (12. prosinca)

“`