go to the original language article
“`html
Bratislava – U procesu integracije ukrajinske djece u slovačke škole postignute su pozitivne promjene. Za TASR je to izjavio povjerenik za djecu Jozef Mikloško. Ključnim korakom u njihovoj inkluziji smatra činjenicu da će od sljedeće školske godine obvezno školovanje biti primjenjivo i na ukrajinsku djecu koja žive u Slovačkoj. Ovo stanje je predviđeno i ovogodišnjom studijom Europske komisije (EK) pod nazivom “Uključivanje raseljenih djece iz Ukrajine u obrazovne sustave EU 2023-2024”.
Mikloško je naglasio da proces integracije ne doživljava kao poboljšanje postojećeg sustava, već kao stvaranje potpuno novih pristupa i potpornje infrastrukture. Prema njemu, ključni cilj je da ova djeca ne samo da znaju slovački jezik i da se obrazuju, već i da se mogu osjećati kao punopravni članovi našeg društva s jednakim prilikama za budućnost.
“Ako zapustimo ovo područje, riskirali bismo nastanak dubokih socijalnih problema u budućnosti,” predvidio je Mikloško.
Objasnio je i da se integracijom ukrajinske djece u slovačke škole Ured povjerenika za djecu intenzivno bavi od početka rata u Ukrajini. Prema Miklošku, integracija se u Slovačkoj odnosila na oko 30.000 ukrajinske djece, od kojih je otprilike trećina već pohađala slovačke škole, dok su se mnogi školovali u obliku online nastave.
Prema Miklošku, suočavaju se s posebnim izazovima, posebno kada je riječ o mladima starijima od 16 godina. “U Ukrajini se u toj dobi već smatraju odraslim, no kod nas još nisu punoljetni, što stvara specifične zahtjeve za njihovu integraciju,” zaključio je.
Studija EK “Uključivanje raseljenih djece iz Ukrajine u obrazovne sustave EU 2023-2024” naglasila je da je 23 države članice EU koje su odgovorile na ovo istraživanje mobilizirale podršku za učenike, obitelji, učitelje i obrazovne institucije na svim razinama obrazovanja i stručnog usavršavanja. U ožujku 2024. privremenu zaštitu u državama članicama EU dobilo je 4,2 milijuna ljudi iz Ukrajine, od čega 1,3 milijuna maloljetnih. Procjenjuje se da je 700.000 djece bilo upisano u škole diljem EU, od predškolskog obrazovanja do višeg srednjoškolskog obrazovanja.
Prema navedenoj studiji u Belgiji, na Cipru, u Estoniji, Grčkoj, Hrvatskoj, Irskoj, Litvi, Luksemburgu i Italiji obvezno je školovanje pod istim uvjetima kao i za drugu djecu. U Finskoj, Francuskoj, Latviji, Mađarskoj i na Malti je obvezno pod određenim uvjetima. U Bugarskoj, Danskoj, Rumunjskoj, Slovačkoj, Sloveniji i Švedskoj upis nije obvezan, ali su uvedene mjere za podršku školovanju. Poljska je planirala uvesti obvezne upise od rujna 2024., a postupno uvođenje od 2025. prema izvješću EK pripremala je i Slovačka. (26. listopada)
“`