mk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by MIA.

Brisel – U prvoj reakciji na odluku američkog State Departmenta da mu zabrani putovanja u zemlju, bivši eurokomesar za unutarnje tržište Thierry Breton u objavi na X-u upitao je je li se „vratio lov na vještice McCarthyja“, aludirajući na aktivnosti za „borbu protiv komunizma“ u SAD-u republikanskog senatora Josepha McCarthyja 50-ih godina prošlog stoljeća, koje su kasnije ocijenjene kao neopravdane i s pretjeranim optužbama.

U odluci State Departmenta navodi se da se zabrana ulaska u SAD za Bretona i još četiri osobe iz Europe uvodi zbog njihovih „napora da vrše pritisak na američke tehnološke tvrtke da cenzuriraju ili potiskuju američka stajališta“.

Breton se smatra autorom Zakona o digitalnim uslugama (DSA) EU-a, koji je, između ostalog, uveo stroga pravila za velike tehnološke kompanije u vezi sa zaštitom privatnosti, suzbijanjem dezinformacija, prikupljanjem podataka i sprječavanjem govora mržnje na internetu, što je u SAD-u ocijenjeno kao pokušaj cenzuriranja mišljenja i ograničavanja američkog IT sektora.

– Podsjetimo: 90 posto Europskog parlamenta – našeg demokratski izabranog tijela – i svih 27 država članica jednoglasno je glasalo za Zakon o digitalnim uslugama. Našim američkim prijateljima: Cenzura nije tamo gdje mislite da jest, naveo je Breton u objavi na X-u.

Na američku odluku reagirao je i francuski ministar vanjskih poslova, Jean-Noël Barrot, koji je „oštro osudio“ zabranu putovanja u SAD njegovom sunarodnjaku Bretonu i još četvorici drugih Europljana.

– Zakon o digitalnim uslugama demokratski je usvojen u Europi kako bi se osiguralo da ono što je ilegalno offline bude ilegalno i online. On apsolutno nema nikakav eksteritorijalni doseg i ni na koji način ne utječe na SAD, naveo je Barrot u objavi na X-u.

Prema njegovim riječima, narodi Europe su slobodni i suvereni i ne mogu dopustiti da im pravila koja reguliraju njihov digitalni prostor budu nametnuta od drugih.

Zabranu je „oštro osudila“ i Europska komisija, koja je priopćila da je zatražila „pojašnjenje“ od SAD-a za takvu odluku.

– Sloboda izražavanja temeljno je pravo u Europi i zajednička osnovna vrijednost sa SAD-om i cijelim demokratskim svijetom. EU je otvoreno unutarnje tržište utemeljeno na pravilima, sa suverenim pravom da regulira gospodarsku aktivnost u skladu sa svojim demokratskim vrijednostima i međunarodnim obvezama, istaknula je Komisija.

Prema njezinim riječima, digitalna pravila EU-a jamče sigurno, pošteno i jednako polje za igru za sve tvrtke i primjenjuju se pošteno i bez diskriminacije.

– Zatražili smo pojašnjenje od američkih vlasti i ostajemo u dijalogu. Ako bude potrebno, brzo i odlučno ćemo odgovoriti kako bismo obranili našu regulatornu autonomiju od neopravdanih mjera, dodala je Europska komisija.

U reakciji se naglašava i da je od ključne važnosti za EU da može zaštititi svoje građane od online prijetnji, kao što su slike terorizma ili zlostavljanja djece.

– Zakonodavstvo EU-a ne cenzurira, ističe se u priopćenju Europske komisije.

Američku odluku u objavi na X-u osudila je i izvršna potpredsjednica EK za tehnološki suverenitet, sigurnost i demokraciju i eurokomesarka za digitalne i granične tehnologije Henna Virkkunen, koja je naglasila da su digitalna pravila EU-a bila „demokratski utvrđena od strane Europskog parlamenta i država članica“.

Inače, osim Bretona, zabrana putovanja u SAD uvedena je i glavnom izvršnom direktoru Centra za borbu protiv digitalne mržnje, Imranu Ahmedu, čelnicama njemačke organizacije „HateAid“, Josephine Ballon i Anne-Lene von Hodenberg te voditeljici Globalnog indeksa dezinformacija (GDI), Clare Melford. (24. prosinca 2025.)