it flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANSA.

Bruxelles (ANSA) – Prva poruka Ursule von der Leyen stigla je iz daleke Samarkande malo nakon pet ujutro. Europa “razočarana najstarijim saveznikom” morat će se pripremiti “za udar koji će biti neizbježan”, ali ima “sve što joj je potrebno da prebrodi oluju”.

Stisnuta između čekića Donalda Trumpa i nakovnja europskih prijestolnica, njemačka vođa traži delikatnu ravnotežu: prva odmazda protiv Washingtona dolazi već 15. travnja, ali kanali dijaloga ostat će otvoreni kako ne bi razbili frontu Dvadeset i sedam.

Među njima već ima onih, poput Emmanuela Macrona, koji su odabrali čvrstu liniju: američka odluka “je brutalna i neutemeljena”, odjeknulo je iz Elizejske palače, pozivajući poduzetnike da obustave ulaganja u inozemstvu. U odgovoru Pariza i Bruxellesa “nema isključene opcije”, bila je to osiguranje francuskog predsjednika, u iščekivanju da mu Berlin s novim kancelarom Friedrichom Merzom pruži podršku.

Za brojne vlade, međutim – od Rima do Varšave – prvi put je diplomacija kako bi se izbjegla eskalacija koja “bi naštetila svima”. Dan nakon Trumpovog Dana oslobođenja, Europa je počela okupljati oko uvjerenja da je odgovarajući odgovor sada neizbježan. “Pregovarati, reagirati, diversificirati” tri su pravca kojima se kreće tim predvođen Ursulom von der Leyen u suočavanju s carinama označenim kao “nezakonite i neopravdane”.

9. travnja zemlje će glasati za početak prvih protucarina od 15. travnja. Na meti će se prvo naći američki ikonični brendovi Levis, Harley Davidson i luksuzni jahti kao odgovor na američke carine na čelik i aluminij. Ostatak plana spreman je za pokretanje od 15. svibnja: lista koja pogađa republikanske utvrde i širok spektar poljoprivrednih proizvoda.

Međutim, izvršna vlast EU također priprema “bazuku” protiv Big Tech-a, s mogućim udarcima koji dolaze iz Zakona o digitalnim uslugama (Dsa) i Zakona o digitalnim tržištima (Dma), s mogućim udarcima koji dolaze iz Zakona o digitalnim uslugama (Dsa) i Zakona o digitalnim tržištima (Dma), dva identična teksta koja imaju za cilj obuzdati moć velikih američkih kompanija na europskom tlu (3. travnja).