bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

SZÓFIA – Észak-Macedóniai Köztársaság (RSM) elnöke Gordana Sziljanovszka-Davkova és Bulgária elnöke Rumen Radev találkoztak és beszélgettek az elnöki intézményben Szófiában. Ez volt Sziljanovszka első látogatása Bulgáriában, miután május 12-én hivatalba lépett államfőként ebben az évben. Látogatása nem hivatalos volt, az RSM Nemzeti Opera- és Balettszínház vendégszereplése alkalmából, amely Verdi „Nabucco” című operáját mutatta be Szófiában. 

A Rumen Radevvel folytatott találkozót követően, amely két órán át tartott és nem volt nyilvános, Sziljanovszka elmondta, hogy meghívta a bolgár elnököt Szkopjébe látogatásra, de nem határoztak meg időpontot. Hozzátette, hogy kellemes légkörben beszélgettek, amely gyümölcsöző lesz.

Megállapodtunk a legfontosabb kérdésekről – az európai integrációról, a koppenhágai kritériumokról, a regionális megközelítésről a problémák megoldásában, arról, hogy együtt keresünk megoldásokat, anélkül, hogy bárki hátrányos helyzetbe kerülne vagy megbántottnak vagy elfeledettnek érezné magát – mondta Sziljanovszka elnök. Mindketten országaink nemzeti érdekeit képviseljük, de az is tény, hogy a párbeszéd a kulcsfontosságú megoldás – tette hozzá.

Bulgária elvárja, hogy Sziljanovszka elnök asszony által kifejezett párbeszéd és megértés iránti vágy következetes politikává váljon az Észak-Macedóniai Köztársaság kormányában – nyilatkozta Radev elnök asszony. 

Bulgária mindig nyitott volt a párbeszédre az RSM-mel, és elvárom, hogy az nemcsak a kétoldalú kulturális közeledést és gazdasági együttműködést segítse elő, hanem ezen keresztül megoldást találjunk a kapcsolatainkban fennálló nyitott kérdésekre is. Ezeket az 2022 nyarán egyhangúlag elfogadott Európai Tanács következtetésein és az ez alapján aláírt jegyzőkönyveken és Barátsági és Jószomszédi Szerződésen kell alapulnia, amelyeket az összes EU-tagállam és az RSM egyetértésével fogadtak el – hangsúlyozta Radev.

Rumen Radev felhívta a figyelmet Bulgária és az RSM sokkal aktívabb közös erőfeszítéseire a transzportfolyosó 8 megépítésére, amely kulcsfontosságú a délkelet-európai összeköttetés és biztonság szempontjából, javítja az üzleti és turisztikai feltételeket, és regionális szinten ösztönzi a beruházásokat.

Biztonsági folyosó építéséről van szó. A kormány érti a projektet, tehát nincs ok, hogy az kárt okozzon a NATO-ban – mondta újságíróknak Sziljanovszka elnök asszony.

Az Észak-Macedóniai Köztársaság Nemzeti Opera- és Balettszínházának előadásán a szófiai operában és balettben a kulturális miniszterek, Zoran Ljutakov és Timcso Mucunszki külügyminiszterek kísérték őt.

Korábban ebben az évben Sziljanovszka a szkopjei májusi operaesteken vett részt, hogy megnézze a Szófia Opera és Balett „Valkűr” előadását. Megjegyeztea kulturális diplomácia jelentőségét és erejét, mint a nemzetközi tevékenység elválaszthatatlan részét.

Miután államfővé választották, Sziljanovszka meglátogatta Olaszországot, Németországot, Svájcot és Szerbiát. Bulgáriai utazása annak közepette zajlik, hogy hazájában viták folynak arról, hogy teljesítik-e és mikor az EU-csatlakozási tárgyalások folytatásának feltételeit. Az EU egyik feltétele, hogy az RSM módosítsa alkotmányát, hogy a bolgárokat államalkotó népként jegyezze be. (2024.09.13.)