bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

SZÓFIA/BRÜSSZEL/NEW YORK – Észak-Macedónia (RSM) szétválasztása Albániától az európai integráció útján logikus következménye az RSM kormányának politikájának és annak az útnak, amelyet választottak. Ezt Rumen Radev elnök jelentette ki annak kapcsán, hogy az Európai Unió (EU) országainak nagykövetei októberben elhatározták a tárgyalások megkezdését Tiranával, és hogy elhalasztották Szkopjéval a csatlakozási tárgyalások tényleges megkezdését.

A döntés oka az volt, hogy eddig nem teljesítették a tárgyalások megkezdésére vonatkozó feltételt, amelyet Szkopje számára szabtak meg – hogy változtatásokat vezessenek be az alkotmányban, és jegyezzenek be a bolgárokat az RSM nemzeti kisebbségei közé. Ez a feltétel szerepelt az Európai Tanács által két évvel ezelőtt elfogadott tárgyalási keretben.

Radev elnök New Yorkból kommentálta a döntést, ahol a bolgár delegációt vezeti és Bulgáriát képviseli az ENSZ 79. közgyűlésén. Bulgária készen áll folytatni az RSM segítését az európai integráció útján, de Szkopjéban szükség van a felismerésre, hogy milyen jelentőséggel bír az EU, és hogyan kell dolgozni annak érdekében, hogy elérjék azt a nemzeti célt, amelyet délnyugati szomszédunk kitűzött, tette hozzá.

Közben Szófiában a Nemzetgyűlés 178 szavazatos egyhangúlag, vita nélkül elfogadott nyilatkozatot a RSM és a Bolgár Köztársaság közötti párbeszéd rendszeres és módszeres rombolásával, valamint az RSM vezető politikai tényezői által Bulgáriát provokáló és sértő nyilatkozatokkal kapcsolatban. A bolgár parlament ragaszkodik az RSM részéről megszakadt pozitív párbeszéd helyreállításához és az antibolgár kampány leállításához.

A képviselők megerősítik a bolgár állam és intézményei szándékát közös történelmi események közös megünneplésének megszervezésére. A Nemzetgyűlés határozottan nem ért egyet az RSM kormánytagjai által a két ország közös történelmének tagadásával, amely a Bolgár Köztársaság és az RSM közötti 2017. évi barátsági, jó szomszédi és együttműködési szerződés közvetlen megsértését jelenti.

A GERB párt elnöke, Boyko Boriszov kijelentette, hogy Bulgária nem sérti a jó hangnemet. A Változások Folytatása párt társelnöke, Kiril Petkov rámutatott, hogy az RSM-nek el kell döntenie, hogy be akarja-e venni a bolgárokat az alkotmányába, vagy az útja Európába bezárul. Az Albánia EU-tagjelölti tárgyalások tényleges megkezdésére vonatkozó döntés törvényes volt, még ha késett is, mondta a Vázrazsdáne párt vezetője, Kosztadin Kosztadinov. A Bulgária Szocialistáiért párt parlamenti csoportjának (PG) elnöke, Boriszlav Gucanov normálisnak minősítette Brüsszel reakcióját. Az Az Ilyen Népi Párt PG elnöke, Toshko Jordanov kijelentette, hogy az RSM nem felel meg a vállalt kötelezettségeknek.

Az elmúlt héten Bulgária tájékoztatta partnereit az RSM részéről érkező nem provokált provokációkról, amelyek a párbeszéd rombolását célozták. A reakció oka az volt, hogy az RSM miniszterelnök-helyettese és közlekedési minisztere, Aleksandar Nikoloszki nyíltan sértő szavakat intézett a bolgárokhoz. Közben az Észak-Macedónia miniszterelnökével, Hrisztijan Mickoszkival folytatott tárgyalások után Brüsszelben Charles Michel, az Európai Tanács elnöke felszólította Szkopjét, hogy tartsa be a vállalt kötelezettségeket, alkalmazza a jogilag kötelező erejű megállapodásokat, és folytassa határozottan a reformokat az EU felé vezető úton.

Bulgária az RSM EU felé vezető útját támogatta a Nemzetgyűlés 2022. június 24-én hozott határozatával, és egy hónappal később az RSM parlamentje elfogadta a tárgyalási keretet az alkotmány módosításának feltételével. Idén Szófia és Athén azzal vádolták az RSM hatóságait, hogy megsértik a kétoldalú megállapodásokat, amelyek alkalmazását az EU figyelemmel kíséri, és a jó szomszédi kapcsolatok fenntartását is magukban foglalják. (2024.09.26.)