go to the original language article
Szkopje – A bolgár elnök, Rumen Radev szerint nincs szükség közvetítésre a Szkopje és Szófia közötti tárgyalásokban az ország tárgyalásainak folytatása kapcsán, jelentette a BTA.
A kérdésre, hogy kommentálja Hrisztijan Mickoszki miniszterelnök kijelentését, hogy kész tárgyalni a bolgár elnökkel, Radev elmondta, hogy mindig nyitott volt a párbeszédre, de szerinte különbséget kell tenni a párbeszéd és a tárgyalások között.
– Bulgária és Észak-Macedónia közötti tárgyalások 2022 júliusában zárultak le, amikor a két ország aláírta a Kétoldalú Protokollt a Jószomszédi Szerződésért. Ha párbeszédről beszélünk, azt Észak-Macedónia és az Európai Bizottság között kell lefolytatni, az Észak-Macedóniára elfogadott Tárgyalási Keret alapján, amelyet az EU összes tagállama konszenzussal, egyhangúan jóváhagyott, és amelyet Észak-Macedónia kormánya elfogadott – mondta Radev.
Véleménye szerint a dolgok több mint világosak, és Észak-Macedóniának teljesítenie kell az Európai Unió által támasztott követelményeket, míg Bulgária, mondta ő, segíthet ebben a folyamatban. – És ismétlem sokadjára, készen állunk, és segítenünk kell. Ez a mi felelősségünk, hogy segítsük Észak-Macedóniát gyorsabban és hatékonyabban teljesíteni a kétoldalú protokollban és a Tárgyalási Keretben foglalt feltételeket, hogy biztosabban léphessenek az európai úton, nyilatkozta a bolgár elnök. (október 13.)