go to the original language article
„`html
Madrid – A Spanyolország kormánya elutasította az Európai Bizottság elnökének, Ursula von der Leyen javaslatát, miszerint az Európai Uniónak „lehető utakat” kellene keresnie a migránsokat visszatoloncoló központok létrehozására, a közösségi területen kívül, miközben az ügyeiket az EU-ban vizsgálják felül.
„Spanyolország kinyilvánította álláspontját arról, hogy nem kíván harmadik országokban ilyen központokat létrehozni. Azok a migrációs politikák, amelyeket fejlesztünk, már működnek,” biztosította Pilar Alegría, a spanyol kormány szóvivője és oktatásért, szakmai képzésért és sportért felelős miniszter, a Miniszterek Tanácsa után tartott sajtótájékoztatón.
A spanyol végrehajtó szóvivő rámutatott, hogy „továbbra is védelmezni fogják Európában a Migrációs és Menekültügyi Paktum humanitárius és szolidáris alkalmazását”. „És nyilvánvalóan Spanyolország továbbra is azon az úton fog dolgozni, amely a szabályos és biztonságos migrációs útvonalakat szorgalmazza, együttműködve a származási és tranzitországokkal és harcolva az emberkereskedő maffiával,” nyilatkozta.
Von der Leyen, aki csütörtökön az EU vezetőinek csúcstalálkozójára viszi a javaslatot, olyan megoldásokra mutat rá, amelyeket „innovatívnak” definiál a visszatoloncoló központok létrehozására az EU-n kívül, a már Európába érkezett migránsok áthelyezése érdekében, miközben aktáikat feldolgozzák, annak ellenére, hogy Brüsszel korábban már elvetette ezt az opciót, mivel ütközik a menedékkérők jogainak védelmével.
Von der Leyen most az olasz kormány által, Giorgia Meloni vezette Albániával tárgyalt megállapodást példaként idézi levelezésében az EU vezetőinek, hogy ebben az országban központokat nyitnának, ahová a már Olaszországban menedéket kérelmező migránsokat áthelyeznék, amíg kérelmeiket feldolgozzák. „Az Olaszország és Albánia közötti protokoll megkezdésekor tanulhatunk ebből a tapasztalatból,” állítja a Bizottság elnöke.
Mindenesetre az alemann konzervatív rámutat arra is, hogy e területen való előrelépés érdekében, kormánya a „következő év” folyamán foglalkozik majd a „biztonságos harmadik ország” fogalmának felülvizsgálatával is, egy kérdéssel, amely szintén ellentmondásos a huszonhetek között, de amelyet Von der Leyen szükségesnek tart ahhoz, hogy „segítsen azoknak, akik menedéket keresnek anélkül, hogy veszélyes utazásokra kényszerülnének a Földközi-tengeren át.”
Ezt az elmélkedést, érvelése szerint, együttműködve olyan nemzetközi szervezetekkel, mint az ENSZ Menekültügyi Ügynöksége (UNHCR) és a Nemzetközi Migrációs Szervezet (IOM) fogják végezni annak érdekében, hogy egy „átfogó megközelítést” érjenek el a fogalomról. (Október 15.)
„`