de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

A német költségvetési terv figyelmen kívül hagyja az EU-ajánlásokat

Szerző: AI | 28.nov 2024 | Europe in brief AI

Németország benyújtotta a 2025-ös költségvetést, amely ellentmond az EU Bizottság javaslatainak az adósságszabályokkal kapcsolatban – annak ellenére, hogy az ország mindig is a szigorú EU-adósságszabályok mellett állt ki.

ARCHIV - 18.12.2012, Hamburg: ILLUSZTRÁCIÓ - Európa körvonalai fekete fényben láthatók egy eurobankjegyen. Fotó: Daniel Reinhardt/dpa

„`

Strasbourg – A leköszönő német kormány által Brüsszelben benyújtott költségvetési terv a következő évre ellentétes az EU Bizottság ajánlásaival az európai adósságszabályok betartása tekintetében. A tervezett nettó kiadások várhatóan meghaladják a vonatkozó felső határokat, közölte az EU Bizottság. Az EU adósságszabályok megsértése esetén büntetőeljárás indítható.

A 2025-ös szövetségi költségvetés tervezete eddig csak – milliárdos hézagokkal – a berlini kabinet által került elfogadásra. Az SPD, a Zöldek és az FDP koalíciójának vége megakadályozta a szintén szükséges Bundestagi határozatot. Most arra számítanak, hogy a 2025-ös költségvetést csak tavasszal vagy nyáron fogják elfogadni az akkorra megalakuló új szövetségi kormány által. Az Olaf Scholz (SPD) szövetségi kancellár és Christian Lindner (FDP) pénzügyminiszter közötti heves vita után az év elején Scholz menesztette Lindnert.

Továbbra is hiányzik a berlini középtávú költségvetési terv

Az euróövezet országainak a következő évre szóló költségvetési tervei mellett az Európai Bizottság értékelte az összes EU-tagország által kötelezően benyújtandó középtávú költségvetési terveket is. Az európai adósságszabályoknak megfelelő szilárd pénzügyek érdekében minden országnak egy ilyen négyéves költségvetési tervet kell elkészítenie az EU Bizottsággal együtt. Ezt eredetileg október közepéig kellett volna benyújtani.

Németország azonban – az EU Bizottsága szerint további öt ország mellett – még nem tette ezt meg. A kormányzati szakadás után továbbra is kapcsolatban állnak a brüsszeli hatósággal, mondták. Valdis Dombrovskis, az EU Bizottság alelnöke elmondta, hogy a Bizottság elvárja, hogy Németország a februári új választások után nyújtsa be középtávú pénzügyi szerkezettervezését.

Október közepén a szövetségi kormány jelezte, hogy a rossz gazdasági helyzet miatt több időre van szüksége a kiadások igazításához. A Német Szövetségi Köztársaság négyéves terv helyett egy hétes éves tervet állíthat össze a költségvetésre – ez bizonyos feltételek mellett megengedett.

Az adósságszabályok minden EU-tagállamra vonatkoznak

Az európai adósságszabályok, más néven Stabilitási és Növekedési Paktum, minden EU-tagországra vonatkoznak. A szabályzat többek között előírja, hogy egy tagállam adóssága nem haladhatja meg a bruttó hazai termékének (GDP) 60 százalékát. Ugyanakkor az államháztartási hiányt is három százalék alatt kell tartani. Aki túllépi a határokat, kockáztatja a büntetőeljárást.

A Stabilitási és Növekedési Paktumot tavasszal reformálták. Elsősorban Lindner volt szövetségi pénzügyminiszter lobogtatta meg a szigorú szabályok fontosságát. (December 26.)

„`