pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

BRÜSSZEL A mezőgazdasági miniszter, José Manuel Fernandes, ma Brüsszelben biztosította, hogy Portugália minden lehetséges segítséget igényelni fog az elmúlt időszakban történt tüzek által érintett gazdálkodók számára, de először meg kell történnie a károk felmérésének.
„Mindent, ami lehetséges, kérni fogunk” – mondta újságíróknak az Európai Unió (EU) mezőgazdasági miniszteri tanácsának mai brüsszeli ülésén.
José Manuel Fernandes megjegyezte, hogy mielőtt előrelépnének, először is szükség van „egy számvetésre [a károkról], ami folyamatban van”.
„A csapatok mindegyike óriási erőfeszítést tesz, hogy tudjunk számot adni arról, ami akár az Európai Unió szolidaritási alapját is aktiválhatja” – tette hozzá, hangsúlyozva, hogy az értékelést „a legrövidebb időn belül” elvégzik.
A miniszter még hozzátette, hogy az EU Szolidaritási Alapját a katasztrófa bekövetkezte után tíz héttel osztják ki, és Portugália megfelel a határidőnek a kérelmezéshez, de a kárnak meg kell haladnia a 3.000 millió eurót vagy a bruttó hazai termék (GDP) 0,6%-át.
Mindazonáltal elmagyarázta: „Nem fogunk várni az alapokra a cselekvéshez”, különösen, mivel a Szolidaritási Alap mozgósítása „a károk mértékétől függ”.
A válságtartalékkal kapcsolatban a kormány hangsúlyozta, hogy ennek „pénzügyi korlátja” van, évi 450 millió euró, emlékeztetve arra, hogy Portugália a pénzügyi források növelését sürgeti.” (23/09/24)