go to the original language article
„`html
Brüsszel – Az Európai Bizottság, a Tanács és a Parlament elnökei, Ursula von der Leyen, Charles Michel és Roberta Metsola, szerdán kifejezték az Európai Unió készségét, hogy segítséget nyújtson Spanyolországnak az ország déli és keleti részén bekövetkezett pusztító áradások következményeinek kezelésében.
Egy sajtótájékoztatón Von der Leyen jelezte, hogy felajánlotta Spanyolországnak az Európai Unió polgári védelmi mechanizmusának aktiválását, amelynek célja a polgári védelmi együttműködés megerősítése a közösségi klub tagállamai és további tíz ország között, így jobb választ adva a katasztrófákra.
„Beindítottuk Copernicus műholdrendszerünket, hogy segítsük a mentőcsapatok koordinálását, és már felajánlottuk polgári védelmi mechanizmusunk aktiválását. Európa készen áll a segítségnyújtásra” – jelentette ki a német politikus egy sajtótájékoztatón. Michel biztosította, hogy az Európai Unió „készen áll támogatását nyújtani” Spanyolországnak, és támogatását fejezte ki a spanyol kormányfő iránt: „Kedves Pedro Sánchez, melletted vagyunk” – mondta X-en.
„Európa készen áll a segítségnyújtásra” a „komoly áradások” és a „katasztrofális” következmények kezelésében – jelentette ki Metsola ugyanazon a közösségi oldalon.
„Az európai szolidaritásnak gyors, összehangolt és hatékony választ kell adnunk erre a pusztító emberi és gazdasági válságra” – írták az Európai Néppárt elnöke, Alberto Nuñez Feijóo és Dolors Montserrat európai parlamenti képviselő közös levelében az Európai Bizottság elnökének.
A két néppárti vezető biztos volt benne, hogy az EU „megfelel az igényeknek”, együttműködve a helyreállítási és újjáépítési műveletek finanszírozásában, a sérült infrastruktúrák helyreállításától az új megelőző infrastruktúrák védelméig, a kulturális örökség megőrzéséig és a tisztítási munkálatokig.
„Biztosítani kell az embereket Spanyolországban, hogy az EU mellettük áll, és hogy vállalja a veszteségeket a leginkább érintett területeken, támogatva az infrastuktúra újjáépítését, a mezőgazdaságot, az állattartást és az ipari parkokat az elárasztott területeken” – tették hozzá.
A szocialisták és demokraták csoportjának (az Európai Parlament második legnagyobb csoportja) elnöke, Iratxe García is megjegyezte X-fiókjában, hogy „Európa megtesszük a szükséges lépéseket a rendelkezésre álló támogatási mechanizmusok aktiválására”.
„Kérjük, hogy az Európai Bizottság tegye elérhetővé Spanyolország számára az Európai Unió Szolidaritási Alapját, és aktiválja az EU Polgári Védelmi Mechanizmusát az ebben az időszakban szükséges támogatás nyújtása érdekében” – írták leveleikben a Podemos párt európai parlamenti képviselői, Irene Montero és Isabel Serra Von der Leyennek.
Leveleikben a két európai parlamenti képviselő kérte Von der Leyent, hogy „bátorítsa” Spanyolországot az Mechanizmus aktiválására, hogy koordinálni és maximalizálni lehessen a választ erre a vészhelyzetre, gyorsan mozgósítva a speciális erőforrásokat, valamint logisztikai és technikai támogatást nyújtva.
Ez a mechanizmus csak az érintett tagállam kérésére aktiválható természeti katasztrófák esetén. Montero és Serra emellett a Szolidaritási Alap aktiválását is kérték a későbbi pénzügyi támogatási szükségletek kezelésére.
„Mindkét erőforrás lehető leggyorsabb bevetése elengedhetetlen a károk enyhítéséhez, amelyeket az érintett területek lakosai szenvednek” – hangsúlyozták.
A VOX európai parlamenti képviselője, Jorge Buxadé megdöbbenését fejezte ki a tragédia kapcsán. „Minden spanyolnak részt kell vennie” – mondta X-en.
Ezenkívül a Zöldek valenciai európai parlamenti képviselője, Vicent Marzà elmondta, hogy csoportja „sürgős” vitát kér az Európai Parlamentben a valenciai áradásokról.
A Compromís európai parlamenti képviselője kijelentette, hogy „nincs kétség” afelől, hogy sokkal többet kell befektetni a vészhelyzeti tervezésbe és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásba.
A dana következtében legalább 64 ember halt meg Valenciában, és hatással van a Comunidad Valenciana, Castilla-La Mancha és Andalúzia többi részére. (Október 30.)
„`