de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

„`html

Brüsszel – Egy zenegyűjtemény az egységért: Az Európai Unió több tízezer polgára vett részt egy közös „EU-dalok könyvében”. A gyűjteményben 164 dal szerepel a 27 tagállamból. Az új daloskönyvben mindegyik dal az eredeti nyelven és angolul lesz bemutatva.

A kezdeményezők minden tagállamban lehetővé tették az emberek számára, hogy szavazzanak a dalokról. Elmondásuk szerint 100 európai zenei szervezet és konzervatórium is segített a válogatásban.

Mint német dalok, például a hagyományos darabok közül a „Sah ein Knab ein Röslein stehn”, „Geh aus, mein Herz, und suche Freud”, „Der Mond ist aufgegangen”, valamint az egyházi ének „Von guten Mächten wunderbar geborgen” szerepelnek. Gyermekdalnak az altatódalt, a „Guten Abend, gut’ Nacht”-ot választották, a „Szabadság és béke” kategóriában pedig a német résztvevők a „Die Gedanken sind frei” című dal mellett döntöttek.

Az énekeskönyv célja a kezdeményezés szerint, hogy a „Egység a sokféleségben” európai mottót a művészetekre vigye át. „A dalok a német énekek egész szépségét és sokszínűségét képviselik, a régi és újabb dalokat egyaránt, amelyek milliók szívébe találták meg az utat” — mondta Ekkehard Klemm, a Német Koncertkórusok Szövetségének elnöke és az EU daloskönyv németországi szerkesztője a közlemény szerint. A projekten kilenc éven át dolgoztak. (November 6.)

„`