Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.A miniszterelnök szerint a kormány konkrét intézkedéseket dolgozott ki a mezőgazdasági és az élelmiszeripari termelők védelmére, és az Európai Bizottság képviselőivel közösen olyan mechanizmusok kidolgozására készül, amelyekkel csökkenthetők azok a hatások, amelyeket az ukrán gabona tranzitja és exportja gyakorol az Ukrajnával szomszédos országok mezőgazdasági termelőire.
„Tudatában vagyunk az ukrán gabonatranzit következményeinek, ugyanakkor a gazdák megértését kérem. Több más tagállam kormányfőjével együtt levelet írtam az Európai Bizottság elnökének, amelyben uniós források mozgósítását kérjük a veszteséget szenvedett mezőgazdasági termelők támogatására” – jelentette ki Nicolae Ciucă.
Az Európai Bizottság támogatását kéri a bolgár, lengyel, román, szlovák és magyar kormányfő
Az Európai Bizottság elnökéhez írt március végi levelében a bolgár, lengyel, román, szlovák és magyar kormányfő uniós pénzügyi eszközök mozgósítását kérik a veszteséget szenvedett mezőgazdasági termelők támogatására.
A miniszterelnökök az országaikban raktározott ukrán gabonatöbblet humanitárius célokra szánt felvásárlását kérik, hogy az ne az Európai Unió belső piacára, hanem az afrikai és közel-keleti rászorulókhoz jusson el. Javasolják automatikus támogatási mechanizmus bevezetését azokban a régiókban és ágazatokban, amelyeket a leginkább érint az Ukrajnából érkező gabonaimport. A levél aláírói vámok és kvóták bevezetését is szorgalmazzák az Ukrajnából származó behozatalra, amennyiben más intézkedések révén nem lehetne kiküszöbölni a gazdáknak károkat okozó piaci zavarokat.
Nagy mennyiségű ukrán gabona áramlott az uniós piacra, amelyet azért nyitott meg az EU Ukrajna számára, hogy segítse az Oroszországgal vívott háborúban. A problémát növelte, hogy szűk logisztikai keresztmetszetek miatt az eredetileg harmadik országokba szánt ukrán gabonaszállítmányok a közép- és kelet-európai országok piacain maradtak.
A romániai gazdák megoldásokat kérnek
A háború kezdete óta a romániai gazdák számos beadványban hívták fel a figyelmet a gabonafélék és olajos magvak belső piacának súlyos zavaraira: jelentősen romlott a hazai mezőgazdasági termelők versenyképessége a mezőgazdasági termékek Ukrajnával folytatott kereskedelmének liberalizációja következtében; összeomlottak a hazai árak (amelyek így már nem fedezik a termelési költségeket sem) és nagyon nagy a volatilitásuk az Ukrajnából érkező kiegészítő árumennyiségek miatt (ez a helyzet különösen a határ menti területeken vált akuttá); óriási nyomás nehezedik az amúgy is szűkös romániai szállítási logisztikára, ami a kezelési és a fuvardíjak 4-5-szörösére emelkedéséhez, a szállítóeszközök (teherautók, vagonok, uszályok) hiányához és a biztosítási díjak emelkedéséhez vezetett; nyomás nehezedik a tárolási logisztikára, a mezőgazdasági raktárak még mindig tele vannak fel nem használt mezőgazdasági termékekkel, alig két hónappal a következő betakarítás előtt, mivel a hazai piacot elárasztotta az Ukrajnából származó tömeges gabona- és olajosmag-behozatal; Románia csak a 18 százalékát kapta meg az Európai Unió válságkezelési tartalékából származó forrásoknak, holott logisztikai platformként szolgált az ukrán mezőgazdasági termékek mintegy 60 százalékának a tranzitjára.
A romániai mezőgazdasági termelők Brüsszelbe is elutaztak, hogy „A román gazdák tiszteletet érdemelnek” feliratú transzparensekkel tiltakozzanak az Európai Bizottság székhelye előtt. Románia az EU egyik legnagyobb búza- és kukoricatermelője, és a háború kezdete óta az ukrán gabonaexport több mint felét engedte át a területén.
Răzvan Filipescu, a Dobrudzsai Mezőgazdasági Termelők Szövetségének alelnöke szerint a 2021-es közel nulláról tavaly 570 ezer tonnára nőtt az Ukrajnából importált gabona mennyisége.
Klaus Iohannis államfő szerint a mezőgazdasági termelők számára rendelkezésre bocsátott 56 millió eurós uniós válságkezelési támogatás nem elegendő, és bírálta az Európai Bizottságot, amiért nem vették figyelembe a Románia által hozott „hatalmas áldozatokat”.
A romániai termelők április 7-től tiltakozni fognak
Bukarest – A Szövetség a Mezőgazdaságért és az Együttműködésért (AAC) képviselői április 7-én, pénteken Románia több városában, köztük Bukarestben is tüntetni fognak, mivel elégedetlenek azzal a megoldással, amit az Európai Bizottság kínált az agrár-élelmiszeripari ágazatban az ukrajnai háború miatt jelentkező problémákra és súlyos egyensúlyzavarokra.
„Az összes ukrán árura vonatkozó vámok teljes eltörlése a múlt év közepén a szomszédos országokba exportálta a háború hatásait a kereskedelem terén egy akaratlan dömpinghatás révén, mivel önköltség alatti értékesítésre ösztönözte az ukrán gazdákat, miközben az áruforgalom növelését erőltette. Ez nem segíti őket abban, hogy a növekvő inputköltségek mellett újraindítsák termelési ciklusukat, de súlyosan megzavarta a romániai piacot” – fogalmazott közleményében a szervezet.
A romániai gazdák elégedetlenek azzal, hogy Románia csak a 18 százalékát kapta meg az Európai Unió válságkezelési tartalékából származó forrásoknak, holott logisztikai platformként szolgált az ukrán mezőgazdasági termékek mintegy 60 százalékának a tranzitjára.
A hazai mezőgazdasági termelők az EU 2022/870-es rendeletében biztosított védintézkedések (a vámkedvezmények felfüggesztése) sürgős aktiválására szólítottak fel. (április 6.)
Az összeállítás az AGERPRES Európáról szóló híreiből készült. A kiadvány tartalmáért az AGERPRES felel. Hétfőnként és csütörtökönként jelenik meg.