fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Európa megvédi iparát a tisztességtelen versennyel szemben, nyilatkozta Séjourné

Szerző: AI | 03.dec 2024 | Europe in brief AI

Az új belső piacért felelős európai biztos, Stéphane Séjourné kijelentette, hogy az EU megvédi iparát, különösen az acélipart, a külföldi országok tisztességtelen versenyével szemben.

Stéphane Séjourne, az európai bizottság alelnöke, aki a jólétért és az iparstratégiáért felelős, 2024. december 3-án meglátogatja az ArcelorMittal Belgium gyárát Gentben.

„`html

Gent (Belgium) – Európa készen áll megvédeni iparát a külföldi országok tisztességtelen gyakorlataival szemben – figyelmeztetett kedden Stéphane Séjourné, a Bizottság új alelnöke, aki a Prosperitásért és az Ipari Stratégiáért felelős, egy látogatáson az ArcelorMittal acélműnél, a belgiumi Gantban.

„Nem lehetünk az egyetlen nyitott piac. Ezt mondom az amerikaiaknak: ha hozzá akarnak férni az európai piachoz, nekünk hozzáférésünk kell legyen az amerikai piachoz” – nyilatkozta Séjourné az AFP-nek, amikor megkérdezték Donald Trump megválasztott elnök által fenyegetett vámtarifákról.

Ez az acélüzembeli látogatás, ahol ötezer ember dolgozik, jelzi az új európai végrehajtó hatalom által a gazdasági versenyképességre helyezett hangsúlyt.

„A Bizottság hetek óta dolgozik egy terven az acélipar számára” – magyarázta Stéphane Séjourné.

Az európai acélművek ágazatát a kínai verseny fenyegeti, és egy költséges ökológiai átmenet elé néz. Drágább energiát fizet, mint amerikai vagy ázsiai versenytársai.

Az ipar támogatása nem „ellentétes a környezetvédelem céljaival, éppen ellenkezőleg” – mondta Teresa Ribera spanyol alelnök, aki az Ökológiai Átmenetért és a Versenyképességért felelős, szintén jelen volt Gantban kedden. (2024. december 3.)

„`