go to the original language article
„`html
Addisz Abeba/Mogadishu/Nairobi – Tanja Fajon külügy- és európai ügyek minisztere ma befejezte többnapos afrikai körútját, amely során ellátogatott Etiópiába, Szomáliába és Kenyába. Az etiópiai Addisz Abebában szombaton többek között találkozott az Afrikai Unió alelnökével, Monique Nsanzabaganwával. A beszélgetések során hangsúlyozták az Afrikai Unió és az EU tagállamai közötti együttműködés jelentőségét, különösen a béke, a biztonság, az éghajlatváltozás és az emberi jogok tiszteletben tartása terén.
Fajon első szlovén képviselőként meglátogatta Szomáliát. A miniszterelnökkel, Hamza Abdi Barre folytatott megbeszéléseken az ország és a tágabb régió helyzetéről, valamint a béke támogatására irányuló nemzetközi műveletekről tárgyaltak. Fajon hangsúlyozta, hogy az ENSZ és az Afrikai Unió műveleteinek meghosszabbítása a terrorizmus elleni küzdelem, valamint a kapacitás és stabilitás javítása érdekében elengedhetetlen Szomália és a tágabb régió számára egyaránt. Kiemelte, hogy Szlovénia a hútik támadásai miatt továbbra is támogatja az EU tengeri műveleteit a Vörös-tenger biztonsága érdekében. Barre és az EU Szomáliába delegációjának vezetőjével, Karin Johanssonnal beszélt a szlovén segítségnyújtás lehetőségeiről is Szomália számára a békefenntartó műveletek személyzetének képzési központján keresztül.
Kenya hétfőn Fajon a helyi külügyminiszterrel, Musalija Mudavalijával nemcsak Szlovéniával való együttműködést tárgyalta meg, hanem az afrikai szarva és a Nagy Tavak régióiban a béke és biztonság megteremtésére irányuló erőfeszítések szükségességét is. Fajon üdvözölte Kenya stabilizációs szerepét Dél-Szudánban és Haitin, ahol a kenyai erők kulcsszerepet játszanak a biztonság megteremtésében. (november 2., 3. és 5.)
„`