de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Berlin – A migrációkutató Gerald Knaus nem várja, hogy a határellenőrzések kiterjesztése minden német szárazföldi határra érzékelhető csökkenést eredményezne a menedékkérők számában. «Aki azt várja, hogy a határellenőrzések azt eredményezik majd, hogy az illegális migráció visszaesik, az egy olyan elvárást támaszt, ami teljesíthetetlen» – mondta a Törökországgal kötött menekültügyi megállapodás társelindítója a Deutschlandfunknak. Az apropó a már meglévő pontszerű ellenőrzések kiterjesztése Luxemburg, Belgium, Hollandia és Dánia határára e hétfőn.

Sok EU-országban már nagyon régóta vannak határellenőrzések, mint például Franciaország és Ausztria. De: «Ez egyáltalán nem csökkentette a menedékkérelmek számát» – mondta Knaus. A határellenőrzések nem alkalmasak arra sem, hogy megakadályozzák az iszlamista terrorcselekményeket, mivel sok támadó csak Németországban radikalizálódott.

Szavai szerint ez csak radikális intézkedésekkel lenne lehetséges, mint például a tagállamok közötti ellenőrzés nélküli utas- és áruforgalom teljes megszüntetésével kapcsolatos Schengeni egyezmény vége. «Ha az ötlet valóban az, hogy minden illegális migrációt megállítunk a német határokon: ezt csak tartósan lehet elérni Schengen végével. Ehhez zöld határon is kerítésekre van szükség.»

Knaus: EU-szintű megközelítés szükséges

Knaus szerint nem várható sok a migránsok visszatérésének felgyorsításától sem, akik már egy másik EU-országban megérkeztek és regisztráltak, ahogyan azt a német kormány tervezi. «Ha egy olyan ország, mint Olaszország azt mondja, hogy senkit sem veszünk át, és az Európai Bizottság nem indít megsértési eljárást, akkor más országok is ezt látják» – mondta. «Attól tartok, az a megközelítés, hogy az illegális migrációt az EU-n belül megakadályozzuk, kudarcot vall. Eddig mindig kudarcot vallott.» Elmondása szerint egy EU-szintű megközelítés szükséges: «Csökkentenünk kell az EU-ba irányuló illegális migrációt, erről kell beszélnünk.» (15.09)