sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Brüsszel 1.- Az Európai Unió (EU) gyorsan reagált az amerikai 25%-os acél- és alumíniumimport-vámokra az Egyesült Államokba, megtorló lépéseket fog tenni, de el akarja kerülni a helyzet eszkalálódását. Ezt szerdán Maroš Šefčovič kereskedelmi és gazdasági biztonságért felelős európai biztos mondta egy exkluzív interjúban a szlovák médiának Brüsszelben, jelentette a TASR tudósítója.

Szerdán reggel Šefčovič az Európai Parlament épületében Strasbourgban Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság (EB) elnökével együtt bejelentette, hogy az EU április 1-jétől „ellencsapásokat” vezet be az amerikai áruk ellen 26 milliárd euró értékben.

A szlovák európai biztos hangsúlyozta, hogy sajnálja, hogy erre a helyzetre sor kerül, mert a februári washingtoni látogatása során mindent megtett annak érdekében, hogy ez ne történjen meg. Hozzátette, hogy Von der Leyen megbízta őt azzal, hogy keresse a kiutat ebből a helyzetből.

„Mi vagyunk a legnagyobb kereskedelmi partnerek a legnagyobb kereskedelmi forgalommal, ámde azokra a vámokra, amelyek megalapozatlanok és indokolatlanok, válaszolnunk kellett,” magyarázta. Szavai szerint a 232-es záradék aktiválása felesleges, mert a nemzetbiztonság védelméről beszél, miközben az EU nem tudja elképzelni, hogy milyen fenyegetést jelentenének a tagállamai a legnagyobb szövetségesüknek. Inkább mindkét félnek arra kellene összpontosítania, hogyan kell megoldani a világ acél- és alumíniumtúlkapacitását.

Pontosította, hogy az EU 26 milliárd eurós válaszlépése két szakaszban fog történni. A további érintett áruk listáját az európai bizottság már bemutatta a tagállamoknak, és a velük folytatott kéthetes konzultációk után a lista jóváhagyását várják. Ezek az intézkedések egy hónapon belül lépnek hatályba.

Šefčovič szerint azonban Brüsszel nem vár semmire, ezért már kapcsolatba lépett az amerikai kereskedelmi miniszterrel, Howard Lutnickkal, hogy tárgyalásokba kezdjenek és elkerüljék az „fájdalmas szakaszt” az intézkedések és ellenintézkedések következményeként, amelyek mindkét oldalon az Atlanti-óceán polgárai és vállalatai fogják megszenvedni.

„Munkahelyek kerülnek veszélybe. Elmondható, hogy a hatalmas kölcsönös kereskedelem, amely a világ kereskedelmi forgalmának 40 százalékát teszi ki, ez felborítja a globális kereskedelmi stabilitást, és évtizedek óta felépített ellátási láncokat,” mondta.

Šefčovič emlékeztetett arra, hogy az EB gyorsan reagált. Már egy órával az amerikai vámok hatályba lépése után jelezte a saját megtorló intézkedéseit, ami azért is volt szükséges, hogy az USA komolyan vegye az EU-t mint erős kereskedelmi partnert.

„Jól felkészültünk mindkét megtorló intézkedés szakaszára, de ezt nem szívesen tesszük meg. Tudjuk, hogy ez nem szolgálja egyik fél gazdasági fejlődését sem. Nagy idegességet vált ki a pénzügyi piacokon, amit látunk az USA-ban, de a mindennapi vállalkozók között is, akik ma nem tudják, hogyan készítsék el üzleti terveiket,” magyarázta.

Hozzátette, hogy várja az amerikai fél válaszát tárgyalási ajánlatára és a kereskedelmi háború kockázatának elkerülésére, miközben az EU tisztességesen, partnerként akar beszélni a vámok kölcsönösségéről.

„Az európai cégek millió munkahelyet hoznak létre Amerikában, az EU a legnagyobb kereskedelmi partner és befektető az Egyesült Államokban, az amerikaiak jelentős befektetők az EU-ban. Tiszteletet és tisztességes megközelítést várunk el,” írta le a helyzetet Šefčovič. (Március 12.)