es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

„`html

Brüsszel – Spanyolország Kormányának Mezőgazdasági, Halászati és Élelmezési Minisztere, Luis Planas, hétfőn megünnepelte az EU és a Mercosur országai közötti megállapodás múlt pénteki megkötését jelentő „nagyszerű hírt”, és megnyugtató üzenetet küldött a megállapodással szemben szkeptikus európaiaknak: „Mi egy mezőgazdasági élelmiszer-ipari hatalom vagyunk, és nem kell félnünk a kereskedelmi nyitástól”.

Franciaország kifejezett ellenállása ellenére az Európai Bizottság elnöke, Ursula von der Leyen, pénteken Montevideóban zárta le a kereskedelmi megállapodást a Mercosur országaival, amelyet az Európai Unió 25 éve tárgyal ezzel a régióval.

„Ez nemcsak gazdasági lehetőség, hanem politikai szükségszerűség is,” hangsúlyozta az uniós végrehajtó hatalom vezetője egy kérdések nélküli sajtótájékoztatón a Mercosur soros elnöke és Uruguay elnöke, Luis Lacalle Pou, mellett, hogy bejelentse a megállapodást, amelyet már előző nap előre jeleztek a Mercosur külügyminiszterei (Uruguay, Argentína, Brazília és Paraguay) a kereskedelmi biztos, Maros Sefcovic.

Spanyolország szilárd támogatója a megállapodásnak, ezt a spanyol szakminiszter is nyilvánvalóvá tette, aki ma és holnap részt vesz az EU mezőgazdasági és halászati minisztereinek ülésén Brüsszelben, ahol szintén gyűléseket tartanak a megállapodás ellenző mezőgazdasági termelők és állattenyésztők.

„Megértem, hogy létezhetnek aggodalmak, de ha megvizsgáljuk a szenzitív termékekkel kapcsolatban elfogadott kvótákat, azok olyan mértékűek, hogy nem változtatják meg a közösségi piacot,” védte meg Planas az ellenzőkkel szemben, köztük olyan országokkal, mint Franciaország vagy Lengyelország, amelyek egyenlőtlenségekre hivatkoznak az EU mezőgazdasági szereplői számára.

E tekintetben Planas hangsúlyozta, hogy „ha a szektor részéről kétség és aggodalom merül fel”, akkor „vannak azok az oltalmi záradékok is, amelyek még a már kijelölt kvótákra is alkalmazhatóak, ahogyan ez 2018-ban történt a Mercosur-ból származó marhahússal”.

„A kereskedelmi megállapodásokkal kapcsolatban nem szabad elveszíteni a valós és mindenekelőtt jövőbeli perspektívát. Mi egy mezőgazdasági élelmiszer-ipari hatalom vagyunk, és nem kell félnünk a kereskedelmi nyitástól,” tette hozzá a spanyol miniszter, aki lát a megállapodásban egy „stratégiai” előnyt is Spanyolország számára.

Planas védelmébe vette, hogy ez egy „kiegyensúlyozott” megállapodás, és hogy az olyan ágazatoknak, mint a bor, az olívaolaj, a sertéstenyésztés vagy a citrusfélék között bemutatott „előnyök” „nagyon fontosak Spanyolország számára”.

„Sok mítosz övezi a Mercosur-t,” sajnálkozott a miniszter, aki emlékeztetett arra, hogy „a fontos az, hogy folytassuk az előrehaladást és fejlődést,” ebben a tekintetben ez a megállapodás „egy előrelépést jelent”. (December 9.)

„`