go to the original language article
„`html
Brüsszel – Luis Planas, a spanyol kormány mezőgazdasági, halászati és élelmezésügyi minisztere megvédte a kereskedelmi megállapodást a Mercosur-országokkal és annak jelentőségét a jelenlegi geopolitikai körülmények között, különösen az Egyesült Államokban lezajlott választások eredménye után, ugyanakkor bírálta a megállapodással kapcsolatos „bizonyos mitológiát”, amely szerinte „nincs összhangban a valósággal”.
Ezt a hétfőn Brüsszelben tartott EU mezőgazdasági és halászati miniszteri találkozóra érkezésekor jelentette ki, ahol Franciaország ellenszenvéről kérdezték az több mint két évtizede Mercosur-ral folyamatban lévő tárgyalások esetében, amelyet Brüsszel az év vége előtt kíván zárni.
„Minden tagállam azt védi, amit helyénvalónak tart, de szerintem van egy bizonyos mitológia a Mercosur körül, amely sem az egyezmény valóságához, sem a mostani helyzethez nem illik” – nyilatkozta Planas.
A spanyol miniszter elmondta, hogy Spanyolország esetében „csupán” 400 millió eurót értékesítenek agro-élelmiszeri termékekből a Mercosur országaiba, míg 4000 millió eurót importálnak, ami szerinte „nagyon egyensúlytalan mérleget” jelent.
Planas véleménye szerint az EU-nak meg kell kérdőjeleznie, hogy ebben a geopolitikai helyzetben és az észak-amerikai választások után érdeke-e bezárkózni saját magába, vagy „kiterjeszteni a harmadik országokkal kötött megállapodások hálózatát gazdasági és kereskedelmi befolyása megtartása érdekében”. „Azt hiszem, a válasz nagyon egyértelmű és Spanyolország ezt kezdettől fogva világosan látja” – hangsúlyozta.
Másrészt bejelentette, hogy Spanyolország, Franciaország és Olaszország megállapodtak abban, hogy az Agrár- és Halászati találkozón hétfőn követelni fogják a halászat korlátozásainak moratóriumát a Földközi-tengerre 2025-ben annak érdekében, hogy biztosítsák mind a halállományok, mind az érintett flották stabilitását.
Emiatt a találkozón három ország trilaterális megbeszélést tartott a Földközi-tengerre vonatkozó teljes befogadható fogások (TAC) és kvóták közös álláspontjának kialakítására 2025-re, annak ellenére, hogy jelenleg a Bizottság csak a szabályozási javaslatát tette közzé, konkrét adatok és intézkedések nélkül a nyugati Földközi-tengerre.
„Úgy becsüljük, hogy a szabályozás öt éves alkalmazásának eredményeként a nyugati Földközi-tengeren nagyon jelentős munkanap-csökkentés következett be a hajók számára, és csak részben érte el a fenntartható maximális hozamot” – fejtette ki Planas, aki új módszerek keresését javasolta a cél elérésére anélkül, hogy a halászkikötők eltűnnének.
„Egyensúlyt kell találnunk a biológiai készletek és az intézkedések gazdasági és szociális hatásai között” – hangsúlyozta a spanyol miniszter, aki ezt az elemet fel kívánja vetni a jövőbeli halászati biztos, Costas Kadis figyelmébe, hogy vegye figyelembe decemberi javaslataiban, amikor a huszonheteknek el kell fogadniuk a következő évi TAC-eket és kvótákat.
Ily módon a miniszterek meg akarják őrizni az állományok stabilitását annak érdekében, hogy elérjék mind a „halak, mind a halászok fennmaradását” – hangsúlyozta a spanyol miniszter, aki arra kéri, hogy vizsgálják meg az erőfeszítések csökkentésének, a tilalmaknak és a szelektivitási intézkedések hatásait. (november 18).
„`