cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Praha – Az acélipar jövője a Cseh Köztársaságban és az Európai Unió országaiban bizonytalan. Az ágazat tovább zsugorodhat, vagy a jelenlegi formájában teljesen megszűnhet létezni. Ezt a szakértők véleménye alapján állapította meg a ČTK. Véleményük szerint az acéliparra nemcsak az európai gazdaság általános lelassulása hat negatívan, hanem az alacsony kereslet, a drága energiaköltségek, az ökológiaibb termelésre való nyomás és az Ázsiából érkező olcsó acél behozatala is. Az ágazat számára felemelkedést jelenthet a növekvő érdeklődés a fegyveripar megerősítése iránt, de emiatt talán nem szükséges, hogy az acél közvetlenül a Cseh Köztársaságban készüljön, vélik a szakértők.

„Az acélipar kilátástalan helyzete mögött az EU-ban az acéltermékek iránti kereslet tartósan kedvezőtlen alakulása áll. Az építőipar és más felvásárlói ágazatok, mint a gépipar vagy az autóipar, válsága negatívan érinti az acél teljes termelését” – mondta az Ocelářská unie felügyelőbizottság elnöke és a Třinecké železárny vezérigazgatója, Roman Heide. A versenyképességet az európai gyártók számára továbbra is veszélyeztetik a magas energiaköltségek és a harmadik országokból származó olcsó behozatal is, mondja. „Az EU-ban az acél teljes fogyasztásában egyre növekvő importrészarány az európai acélipar egyik fő problémáját jelenti” – tette hozzá. Heide szerint, ha az EU nem változtat az acélt érintő intézkedéseken, akkor továbbra is veszélyeztetné a gyártók versenyképességét. „Ez akár az egész ágazat megszűnéséhez is vezethet az EU-ban úgy, ahogyan most ismerjük” – tette hozzá.

Pillanatnyilag a XTB befektetési platform elemzője, Jiří Tyleček, sem lát pozitív fejlődést az ágazatban. Szerinte bár a védelmi ipar termelésének növelésére irányuló nyomás segíthetne növelni az acél iránti keresletet, de ha nem sikerül megoldani az energia drágaságát, a teljes ágazat hosszú távon tovább zsugorodik. „Bizonyos pozitív hatást hozhat a modernizáció, de a Kínával és más olcsó országokkal összehasonlítva drágább termelés miatt az ökológiai acél támogatások nélkül csak nehezen tud előrehaladni” – mondta Tyleček.

A Capitalinked.com portál elemzője, Radim Dohnal, szerint jelenleg az a kérdés, hogy van-e szükség az elsődleges nyersacél gyártására a Cseh Köztársaságban, amikor ott nem bányásznak vasércet. „Dániában már évek óta nem gyártanak alap acélt, és mégis vannak csúcsminőségű fegyvergyártóik. Ha az EU-ban akadálymentesen működik az egységes piac, akkor valószínűleg a nagyobb volumenű fegyvergyártás érdekében elegendő lesz másodlagos acélgyártásra hagyatkozni, és azt erősíteni az ország területén” – mondta Dohnal. (Március 23.)