bs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by FENA.

Sarajewo, (Fena) – Dziś obchodzimy 30. rocznicę podpisania Porozumienia pokojowego z Daytonu, które stanowi kluczowy punkt zwrotny w historii Bośni i Hercegowiny. Ta rocznica przypomina o końcu wojny, ale także o wyzwaniach, które wciąż są obecne w społeczeństwie i polityce kraju.

Porozumienie zakończyło wojnę w Bośni i Hercegowinie, która trwała od 1992 do końca 1995 roku (oficjalnie 14 grudnia 1995 roku, poprzez podpisanie porozumienia w Paryżu), a sygnatariuszami byli Alija Izetbegović, Slobodan Milošević i Franjo Tuđman.

Podpisano je z pośrednictwem amerykańskiego dyplomaty Richarda Holbrookea i generała Wesleya Clarka, a oficjalnie podpisano 14 grudnia tego roku w Pałacu Elizejskim.

Porozumienie z Daytonu zdefiniowało Bośnię i Hercegowinę jako państwo trzech narodów konstytucyjnych i dwóch jednostek. Federacja Bośni i Hercegowiny oraz Republika Serbska stały się podstawowymi jednostkami administracyjnymi kraju.

Porozumienie zawierało 12 aneksów regulujących polityczne, wojskowe i prawne aspekty pokoju, a jego największą wartością uważa się przerwanie działań wojennych i ustanowienie pokoju.

Jednakże, Porozumienie z Daytonu pozostawiło złożony i często niefunkcjonalny system polityczny, który przez trzy dekady był przedmiotem licznych krytyk i dyskusji.

Wielu uważa, że jego jedyną wartością jest to, że zatrzymało wojnę, ale nie stworzyło trwałego państwa, ponieważ Bośnia i Hercegowina pozostała z wewnętrznymi podziałami i napięciami etnicznymi.

Mimo to, Porozumienie z Daytonu otworzyło drogę do integracji w międzynarodowe instytucje, a Unia Europejska i NATO stały się ważnymi partnerami w stabilizacji kraju.

Trzydziesta rocznica porozumienia jest obchodzona konferencjami naukowymi i publicznymi dyskusjami w Sarajewie, na których akademicy i politycy analizują osiągnięcia i niedociągnięcia porozumienia.

Szczególnie rozważane jest pytanie o funkcjonalność państwa i jego drogę do Unii Europejskiej.

Ta rocznica jest okazją do przypomnienia o ofiarach wojny i znaczeniu pokoju, podczas gdy Porozumienie z Daytonu pozostaje symbolem zakończenia wojny, ale także przypomnieniem o potrzebie reform. (21.11.)