sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Brusel – Slovensko chce po Nowym Roku wraz z innymi krajami Grupy Wyszehradzkiej (V4) na poziomie UE otwierać kwestię możliwego niedoboru lub niedostępności insuliny w regionie Europy Środkowej. Poinformował o tym we wtorek (2.12.) minister zdrowia Kamil Šaško (Hlas-SD) po posiedzeniu Rady UE do spraw Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia i Ochrony Konsumentów (EPSCO) w Brukseli, informuje korespondent TASR.

Kamil Šaško przypomniał, że przyjechał do Brukseli na rozmowy europejskich ministrów zdrowia z zamiarem otwarcia tematu, o którym mówił już w poniedziałek (1. 12.) na Słowacji, a jest nim groźba niedostępności insuliny.

Rada Ministrów we wtorek w Brukseli skupiła się w pierwszej kolejności na ustawie o lekach krytycznych i przygotowaniu przyszłego długoterminowego budżetu UE, Šaško jednak wykorzystał okazję do bilateralnych rozmów z czeskim ministrem zdrowia oraz z węgierską delegacją. Planowane było według jego słów także spotkanie z polską minister zdrowia, ta jednak w ostatniej chwili nie mogła wziąć udziału w spotkaniu.

„Ten temat jest z mojego punktu widzenia jednak bardzo ważny,” powiedział Šaško. Dodał, że Słowacja, która będzie o tym rozmawiać także z Węgrami jako krajem przewodniczącym V4, zainicjuje, aby już na początku roku w Brukseli została otwarta kwestia możliwego niedoboru lub niedostępności insuliny, co dla diabetyków z regionu Europy Środkowej stanowi poważne wyzwanie.

„Myślę, że najwyższy czas, abyśmy przyjrzeli się, w jaki sposób UE zapewni dla całego regionu Europy Środkowej albo produkcję, albo dostępność tego kluczowego leku,” opisał sytuację Šaško.

Na pytanie, dlaczego grozi deficyt insuliny, minister wyjaśnił, że problem powstał u posiadacza licencji. Doprecyzował, że w regionie Europy Środkowej pacjenci są najczęściej ustawieni na tak zwaną insulinę ludzką, a posiadacz licencji lub producent insuliny po prostu zdecydował, że będzie stopniowo kończyć jej produkcję.

„A tych alternatyw jest mało. To nie jest kwestia tego, czy to się stanie, to się po prostu stanie. Naprawdę czas działać. To był jeden z pierwszych tematów, o których mówiłem mniej więcej rok temu. Jesteśmy rok dalej i myślę, że naprawdę jest to temat, który z pewnością będziemy otwierać także na poziomie V4, abyśmy byli na to przygotowani, aby nasi pacjenci mieli dostępną terapię taką, jakiej potrzebują,” powiedział Šaško. Doprecyzował, że tę kwestię trzeba rozwiązywać osobno, oddzielnie od dyskusji na poziomie UE o lekach krytycznych. (3 grudnia)

„Jest najwyższy czas, abyśmy przyjrzeli się, w jaki sposób UE zapewni dla całego regionu Europy Środkowej albo produkcję, albo dostępność tego kluczowego leku.” Kamil Šaško