sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Limassol – Cypryjskie przewodnictwo w Radzie Unii Europejskiej (UE) jest gotowe pomagać Komisji Europejskiej (KE) w osiąganiu jej celów handlowych i gospodarczych. Dla korespondenta TASR poinformował o tym w czwartek komisarz europejski do spraw handlu i bezpieczeństwa gospodarczego Maroš Šefčovič po wspólnym posiedzeniu kolegium komisarzy z członkami rządu Cypru, któremu przewodniczyli przewodnicząca KE Ursula von der Leyenová i prezydent Cypru Nikos Christodoulides w Limassol.

Maroš Šefčovič wyraził zadowolenie, że Komisja Europejska ma z nadchodzącym cypryjskim przewodnictwem zgodność w dwóch podstawowych priorytetach. Przede wszystkim chodzi o europejskie bezpieczeństwo gospodarcze, gdzie trzeba przystąpić do konkretnych kroków, jak to bezpieczeństwo zapewnić, czy to poprzez lepsze dzielenie się informacjami między państwami członkowskimi a euroinstytucjami, czy poprzez stworzenie europejskiej sieci krajowych doradców do spraw bezpieczeństwa gospodarczego.

„No a są tu oczywiście negocjacje z naszymi partnerami handlowymi. Z jednej strony współpraca nad zakończeniem ratyfikacji umowy z krajami Mercosur, która ma zostać podpisana w ten weekend, potem oczywiście jest duże zainteresowanie zakończeniem umowy z Indiami, ale chodzi także o przyspieszenie negocjacji z krajami Zatoki Perskiej, ponieważ Cypr bardzo dobrze zna ten obszar geograficzny” – wyjaśnił Šefčovič.

Potwierdził, że KE będzie potrzebować pomocy cypryjskiego przewodnictwa także dla przyspieszenia ratyfikacji umowy handlowej z Meksykiem, ponieważ jest to bardzo ważny światowy gracz z punktu widzenia importu towarów spożywczych i produktów rolnych.

Cypryjskie przewodnictwo w kwietniu przygotuje nadzwyczajny szczyt poświęcony porozumieniu w sprawie regionu Morza Śródziemnego, na który zaprosi przywódców z krajów Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej. Prezydent Cypru podkreślił znaczenie szczytu dla wzmocnienia nie tylko interesów w zakresie bezpieczeństwa i migracji, ale także stosunków handlowych Unii.

„My w Komisji Europejskiej wierzymy, że dla współpracy krajów i dla przedsiębiorców lepiej jest, jeśli bariery są obniżane, a nie odwrotnie, jeśli poruszamy się w przestrzeni, która jest jasno wyznaczona przez międzynarodowo uznane zasady i przy poszanowaniu międzynarodowego prawa handlowego” – powiedział Šefčovič. Dodał, że KE dlatego wspiera każdą aktywność, która prowadziłaby do obniżania barier i do wzajemnie korzystnego handlu w tym sensie, że dojdzie także do zwiększenia możliwości dla europejskich producentów i handlowców w zakresie nawiązywania nowych kontaktów i relacji handlowych. (15 stycznia)

” Zainteresowanie dotyczy także przyspieszenia negocjacji z krajami Zatoki Perskiej, ponieważ Cypr bardzo dobrze zna ten obszar geograficzny.” Maroš Šefčovič