de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Luksemburg (APA) – Przepisy austriackiego prawa dotyczące odpowiedzialności osób prawnych za naruszenia regulacji przeciwko praniu pieniędzy oraz dotyczące określonych terminów przedawnienia są, zgodnie z wyrokiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE), jedynie częściowo zgodne z prawem UE. W odniesieniu do terminów przedawnienia sąd nie dostrzega sprzeczności z unijną dyrektywą w sprawie przeciwdziałania praniu pieniędzy, natomiast w przypadku odpowiedzialności osób prawnych już tak, stwierdzono w ogłoszonym w czwartek wyroku (sprawa C 291/24).

Tłem wyroku jest fakt, że austriacki Urząd Nadzoru Rynku Finansowego (FMA) nałożył sankcję na Steiermärkische Bank und Sparkassen AG z powodu naruszenia obowiązków staranności. Steiermärkische Bank złożył następnie wraz z dwiema osobami fizycznymi skargę do austriackiego Federalnego Sądu Administracyjnego (BVwG).

Austriacki Federalny Sąd Administracyjny powziął wątpliwości, czy określone w ustawie o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy na rynku finansowym wymogi, które uzależniają odpowiedzialność osoby prawnej od odpowiedzialności zidentyfikowanej osoby fizycznej, naruszają unijne regulacje dotyczące zwalczania prania pieniędzy. Ponadto nie było pewne, czy określone w ustawie o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy na rynku finansowym terminy przedawnienia są zgodne z prawem Unii.

Przepisy o odpowiedzialności osób prawnych sprzeczne z prawem UE

TSUE stoi na stanowisku, że w przypadku naruszenia przez osobę prawną nie jest bezwzględnie konieczne, aby wcześniej przyznać osobie fizycznej formalny status strony jako podejrzanego. W wyroku stwierdzono: „Odpowiedzialność osób fizycznych na gruncie prawa krajowego ma jedynie charakter akcesoryjny i uzupełnia odpowiedzialność danej osoby prawnej”. Osoba fizyczna nie musi też być imiennie wskazana jako odpowiedzialna. Ustawa krajowa jest zatem sprzeczna z dyrektywą UE.

Decyzja jest sprzeczna z opinią rzecznik generalnej Tamara Ćapeta. W lipcu 2025 nie dostrzegała ona jeszcze sprzeczności między przepisami krajowymi a prawem Unii.

TSUE nie widzi natomiast problemów z określonymi w austriackim prawie terminami przedawnienia. Prawo krajowe przewiduje przedawnienie ścigania po trzech latach od zakończenia naruszenia oraz przedawnienie karalności po pięciu latach. (29.01.2026)