go to the original language article
„`html
Berlin/Bruksela – Niemcy mogą napotkać problemy z nowymi europejskimi zasadami długu z powodu złej sytuacji gospodarczej – mimo przestrzegania hamulca zadłużenia. Rząd niemiecki rozważa w związku z tym złożenie wniosku do Komisji Europejskiej o więcej czasu na dostosowanie swoich wydatków, jak podano w kręgach niemieckiego Ministerstwa Finansów. Zamiast czteroletniego planu Niemcy mogłyby wtedy przedstawić siedmioletni plan budżetowy.
Powodem problemów jest przede wszystkim fakt, że w dłuższej perspektywie, nawet przy optymalnym wykorzystaniu niemieckiej gospodarki, oczekiwany jest jedynie niewielki wzrost. Zasadniczo niemieckie finanse publiczne pozostają solidne dzięki przestrzeganiu hamulca zadłużenia, podkreśla ministerstwo. Potrzebna jest jednak bardziej ambitna polityka finansowa i gospodarcza, aby obniżyć wskaźnik zadłużenia do poziomu 60 procent produktu krajowego brutto, który jest zapisany w europejskich traktatach. Niemcy chcą koniecznie przestrzegać nowych zasad, również aby sprostać roli wzorca, jak twierdzono w kręgach ministerstwa.
Zgodnie z zasadami długu UE każdy kraj członkowski musi wspólnie z odpowiedzialną za nadzór Komisją Europejską przygotować czteroletni plan budżetowy, aby zapewnić solidne finanse. W określonych warunkach plan może zostać przedłużony maksymalnie do siedmiu lat – jednak kraj musi zobowiązać się do reform promujących wzrost i inwestycji. (16 października)
„`