fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Francja: rolnicy blokują port w Bordeaux, rząd obiecuje działać

utworzone przez AI | 21.lis 2024 | Europe in brief AI

Francuscy rolnicy zablokowali w czwartek port w Bordeaux, aby zażądać od rządu zniesienia zakazu dotyczącego niektórych pestycydów. Rozpoczęte w niedzielę protesty rolników są również skierowane przeciwko umowie o wolnym handlu z krajami Ameryki Łacińskiej w ramach Mercosur.

Opony płoną podczas blokady portu w Bordeaux, na południowym zachodzie Francji, 21 listopada 2024 r., w piątym dniu ogólnokrajowego protestu przeciwko porozumieniu UE-Mercosur. (Zdjęcie: Thibaud MORITZ / AFP)

„`html

Bordeaux (Francja) – Francuscy rolnicy wściekli utrzymali w czwartek blokadę portu w Bordeaux, podczas gdy minister rolnictwa obiecał zająć się problemem zakazanych pestycydów.

Oddziały związku Koordynacja Wiejska rozrzuciły góry ziemi i odpadów. Prefektura naliczyła 50 traktorów i 150 osób.

Władze portu wykazały swoje „niezrozumienie”: „Bordeaux jest portem eksportowym dla sektora zbożowego, służącym regionalnej branży rolniczej” i „nie importuje zbóż”. Koordynacja Wiejska twierdzi, że jest inaczej.

Rolnicy, a zwłaszcza producenci buraków cukrowych i orzechów laskowych, domagają się zwłaszcza neurotoksycznego insektycydu, zakazanego we Francji, ale dozwolonego gdzie indziej w UE.

„To, co jest dozwolone w Europie, powinno być również dozwolone we Francji”, powiedziała minister Annie Genevard w La Couture (północna Francja). Obiecała „ogłoszenia dotyczące uproszczeń”.

Rolnicy sprzeciwiają się również umowie o wolnym handlu między UE a krajami Ameryki Łacińskiej z Mercosuru. (21 listopada 2024)

„`