de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Bruksela – Odchodzący austriacki komisarz UE ds. budżetu Johannes Hahn stawił się w środę w Brukseli, według własnych słów, na swoje „mam nadzieję ostatnie spotkanie prasowe” w tej funkcji. Wyraził jednak optymizm, że zostanie osiągnięte porozumienie w sprawie nowej Komisji Europejskiej i że może ona rozpocząć działalność z dniem 1 grudnia, co już się rysuje. Europa jest „intelektualnie przygotowana” na prezydenta USA Donalda Trumpa, jest przekonany Austriak.

Jako przykłady przygotowania Europy Hahn wymienił raporty zlecone przez Komisję dotyczące na przykład wspierania konkurencyjności autorstwa Enrico Letty oraz Mario Draghiego: „Nadszedł czas na wdrażanie tego, co wiemy, w konkretne działania.” Główne zadanie Europy dla odchodzącego komisarza UE polega teraz na „ochronie europejskiego życia w coraz bardziej skomplikowanym świecie. Musimy działać odpowiednio.”

Polityk ÖVP widzi również „niepokojącą sytuację polityczną w państwach członkowskich: koncepcja taka jak 'Austria albo Szwecja najpierw’ nie działa.” Teraz nie jest „czas na samotne działania”, „jedność wśród państw członkowskich” jest ważna. Surowe słowa znajduje dla prawicowych populistów: „Populiści produkują tylko slogany, ale nie rozwiązania. Kiedy muszą znaleźć rozwiązania, zawodzą.” Hahn zacytował niemieckiego polityka CDU Wolfganga Schäuble: „Rządzenie to rendez-vous z rzeczywistością.”

Powiązanie funduszy UE z warunkami „dziś jest powszechne”

Wprowadzenie „warunkowości”, czyli powiązania wypłaty środków UE ze spełnieniem warunków, jest dla Hahna kluczowym momentem jego kariery w Brukseli. Ta idea była w 2010 roku, na początku jego urzędowania jako komisarza ds. regionalnych w Brukseli, „całkowicie nowa”, według Austriaka, „dziś jest to powszechne”. Z powodu obaw dotyczących praworządności, w 2022 roku zamrożono kilka miliardów euro środków UE przeznaczonych dla Węgier w ramach „mechanizmu warunkowości”. Aby mogły one przepływać, Budapeszt musi spełnić reformy, takie jak te dotyczące wymiaru sprawiedliwości, wymagane przez UE; część środków została już uwolniona.

W czasie kadencji Hahna jako komisarza ds. budżetu miała miejsce również pandemia koronawirusa oraz utworzenie funduszu UE na koronawirusa (Instrument na rzecz Odbudowy i Odporności). „Teraz jest sporo krytyki koncepcji ARF”, przyznał odpowiedzialny komisarz. Ale: „Pod koniec 2021 roku Europa zaczęła się odbudowywać rok wcześniej, niż przewidywano, z pandemii koronawirusa, potem wybuchła wojna na Ukrainie”, broni on swojego konceptu jako „udany”. Teraz chodzi o „wiedzę, jak to można wdrożyć w przyszłości”. Popiera pomysły na połączenie części funduszy spójności z ARF, ponieważ „krytycy ponad 500 programów powinni być traktowani poważnie”.

Na czas po Komisji Europejskiej Hahn nie podał żadnych konkretnych planów: Musi się dopiero przyzwyczaić do życia jako emeryt. (22.11.2024)