go to the original language article
„`html
Bruksela – Komisja UE posuwa naprzód budowę systemu satelitarnego dla bezpiecznej komunikacji. Brukselski organ podpisał umowę na tzw. konstelację satelitów o nazwie Iris² (Infrastructure for Resilience, Interconnection and Security by Satellites).
«Iris² będzie kluczowy dla naszego bezpieczeństwa i obrony», powiedział Komisarz UE odpowiedzialny za obronę i przestrzeń kosmiczną Andrius Kubilius. «Na Bałtyku zostały przecięte kable internetowe. Rosja zakłóca nasze sygnały nawigacyjne.» Państwa członkowskie UE są uzależnione od bezpiecznej łączności.
System satelitarny ma również łączyć strategiczne regiony i likwidować martwe punkty w zasięgu
Kubilius podkreślił, że program kosmiczny w wyraźny sposób przyczyni się do potrzeb obronnych krajów UE. «Życie żołnierzy będzie w czasach kryzysu zależało od bezpiecznej łączności. Nie możemy sobie pozwolić na zbytnie uzależnienie od państw lub firm spoza Unii Europejskiej.»
Iris² ma także zapewnić obywatelom i firmom dostęp do szybkiego internetu. Mają być niwelowane martwe punkty w dostępie do internetu wysokiej prędkości nie tylko w Europie, ale także ma zostać zapewnione połączenie w strategicznych regionach takich jak Afryka i Arktyka. (16 grudnia)
„`