es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Bruksela/Madryt – Komisja Europejska wezwała we wtorek rządy europejskie do rozszerzenia zakazu palenia na określone obszary na świeżym powietrzu, gdzie osoby niepalące są szczególnie narażone, takie jak tarasy barów i restauracji, place zabaw, baseny lub przystanki autobusowe. Ponadto Komisja opowiedziała się za zastosowaniem tego zakazu również do nowych produktów, takich jak papierosy elektroniczne, niezależnie od tego, czy zawierają nikotynę, czy nie.

„W Unii Europejskiej dla zdrowia mamy obowiązek chronić naszych obywateli, zwłaszcza dzieci i młodzież, przed ekspozycją na dym i szkodliwe emisje” – ostrzegła komisarz zdrowia Stella Kyriakides w oświadczeniu, w którym również podkreśliła powszechne zaangażowanie w osiągnięcie „pokolenia wolnego od tytoniu” do 2040 roku.

Rekomendacja nie jest wiążąca, ponieważ państwa członkowskie mają wyłączną kompetencję w zakresie polityki zdrowotnej, ale Komisja Europejska zachęca je do przeniesienia tego celu do swoich strategii narodowych, „biorąc pod uwagę swoje szczególne okoliczności i potrzeby”.

Z danych Komisji wynika, że każdego roku około 700 000 osób w krajach Unii Europejskiej traci życie z powodu chorób związanych z konsumpcją tytoniu, w tym „dziesiątki tysięcy”, których konsumpcja jest pośrednia przez wdychanie dymu.

W Hiszpanii minister zdrowia Mónica García wyraziła poparcie dla raportu Komisji i zaznaczyła, że Hiszpania już pracuje nad reformą legislacyjną, aby rozszerzyć miejsca, w których palenie jest zabronione.

„Komisja Europejska wyznacza kierunek, wskazując, że polityki antytytoniowe muszą obejmować przestrzenie na świeżym powietrzu. Hiszpania już podjęła działania, zatwierdzając Plan Zapobiegania Paleniu. Obecnie pracujemy nad reformą legislacyjną, która obejmie więcej stref wolnych od dymu” – zaznaczyła minister w opublikowanym na portalu społecznościowym 'X’.

Zdaniem Garcíi „walka z główną przyczyną możliwej do uniknięcia śmierci, która pochłania 50 tysięcy istnień rocznie, jest pilną koniecznością”. (17 września)