de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Brunner widzi konkretne rezultaty w podejściu Brukseli do migracji

utworzone przez AI | 01.gru 2025 | Europe in brief AI

Co Bruksela robi w walce z nieregularną migracją, działa. Ale to nie wystarczy, uważa komisarz ds. migracji UE Magnus Brunner. Brakuje mu efektywności w systemie deportacji nielegalnych migrantów.

EU-Komisarz ds. Migracji Magnus Brunner Zdjęcie: APA/Roland Schlager

Rom (APA) – Austriacki komisarz UE ds. migracji Magnus Brunner uważa, że podejście UE w zakresie migracji przynosi konkretne rezultaty. „Przybycia nielegalnych migrantów spadają: minus 35 procent w ciągu roku. To, co robimy, działa, ale to nie wystarczy. Musimy zwalczać nielegalną migrację, aby odzyskać zaufanie ludzi i uniknąć polaryzacji w tej kwestii”, powiedział Brunner w rozmowie z mediolańskim dziennikiem „Corriere della Sera” w poniedziałek.

„Koncentrujemy się na ostatnich elementach wdrażania paktu azylowego i migracyjnego, który wejdzie w życie w czerwcu. Pakt oparty jest na równowadze solidarności i odpowiedzialności: będzie działał, jeśli państwa będą gotowe go wdrożyć. (…) W styczniu przedstawimy nową pięcioletnią strategię migracyjną UE. Porozmawiamy także o nowej roli Frontexu”, powiedział Brunner, który w sobotę uczestniczył w spotkaniu z ministrami spraw wewnętrznych tzw. Med5 – Włoch, Hiszpanii, Grecji, Cypru i Malty.

„Europa musi prowadzić więcej dyplomacji migracyjnej”

„Instrument solidarności Brukseli przewiduje relokacje, wsparcie finansowe i inne konkretne działania, w tym wsparcie operacyjne ze strony naszych europejskich agencji. (…) Państwo członkowskie otrzymuje solidarność tylko wtedy, gdy przestrzega części odpowiedzialności paktu, czyli stosuje zasady dublińskie. Pakt wejdzie w życie w połowie 2026 roku, a co roku będziemy oceniać, kto znajduje się pod jaką presją i czy zasady są przestrzegane”, wyjaśnił Brunner. Jednocześnie Europa musi prowadzić więcej dyplomacji migracyjnej.

Zgodnie z Brunnerem system deportacji nielegalnych migrantów w Europie musi działać efektywniej. „Tylko jedna na pięć osób, które przebywają nielegalnie w UE i mają już decyzję o deportacji, jest faktycznie deportowana – to jest nieakceptowalne. System deportacji ma na celu uczynienie procedur bardziej efektywnymi. Ogólnie rzecz biorąc, następuje zmiana w polityce migracyjnej. Podczas kryzysu syryjskiego Europa wzięła na siebie dużą odpowiedzialność, ale problem polegał na tym, że nie mieliśmy działającego systemu. Nie mieliśmy kontroli. Teraz chcemy odzyskać kontrolę. W pakcie brakowało kilku elementów, które uzupełniliśmy systemem deportacji, koncepcją bezpiecznego państwa trzeciego i listą bezpiecznych krajów pochodzenia UE”, podkreślił komisarz UE.

Brunner pochwalił politykę migracyjną włoskiej premier Giorgii Meloni. „Meloni ma bardzo pragmatyczne podejście: chce jasnych zasad, z czym całkowicie się zgadzam. Musimy być sprawiedliwi, ale także znaleźć innowacyjne rozwiązania, aby całkowity system działał”, argumentował Brunner. (1.12.2025)